';

Jorja Smith - Carry Me Home (Interlude) (2016)

Carry Me Home (Interlude)

Angol dalszöveg
I know you're weary and I've worn you out, but you can rest your mind here and take your trainers off and... I apologize. I should have approached this differently. We said we'd be honest with each other so I guess... You make me feel like the unrequited lover. I don't wanna follow you around until you find the truth. But I'd rather not kiss every stranger until I find you. Can't you just appear in my hands and I'll carry you instead? There's planets in my palms, if you get bored of my skin, I mean you change with the moon. Habitual rituals. Your smiling and light is my only residual. The first time we met, did you go home and think of me too? Our silence settles strangely now and self consciousness is heavy. I know. People overthink things. Women wreak havoc. Men implode. But don't trouble yourself with my opinions. Just remember me in the morning and carry me home

Vigyél haza (Bevezető)

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy megviselt és én viseltelek meg, de pihentetheted az elmédet itt és leveheted a cipőidet és.... sajnálom. Máshogy kellett volna megközelítenem ezt, asszem... Miattad úgy érzem amgam, mint a viszonzatlan szerető. Nem akarok követni, amíg meg nem leled az igazságot. De inkább nem csókolnék meg minden idegent, amíg meg nem talállak. Nem tudsz csak megjelenni a kezeimben és én cipellek inkább? Bolgyók vannak a kezeimben, ha megunod a bőrömet, úgy értem, a Holddal együtt változol. Szokásos rituálék. A te mosolyod és fényed az egyetlen maradék. Amikor először találkoztunk, te is hazamentél és rám gondoltál? A csendünk furcsán puhen most, és a bizonytalanságom nehéz. Tudom. Az emberek túlgondolnak dolgokat. A nők problémáéznak. A férfiak összeomlanak. De ne téveszd össze magadat a véleményeimmel. Csak emlékezz rám reggel és vigyél haza.
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek