Jorja Smith - Lost & Found (2018)

Lost & Found

Angol dalszöveg
Why do we all fall down with innocence still on the ground
Why do we all fall down and apart on the lost and found

I never thought I would ever find
Something so assured but so fine
I fantasized that you'd come around
Focus and your dreams turn to reality
So tell me how am I ever gonna find love in you
If I do not even know what I want from you
'Cause we both want different things
Why can't this be one common thing?
Noo, I never thought I would ever find
Something so assured but so fine

Why do we all fall down with innocence still on the ground?
Why do we all fall down and apart on the lost and found?

I never thought you would stay around
It felt way too good to be real
I heard that good things don't last a while
Please don't be the one to leave first
They say we're way too young to get the job done
Are we really too young to be having so much fun?
'Cause I'm not quite sure right now
I don't really understand how
I am ever really gonna be in love with you
'Cause I never even thought you would want me too
I am gone now

Why do we all fall down with innocence still on the ground?
Why do we all fall down and apart on the lost and found?

I'm in love with the thought of you
I'm in love with the thought of you

Elveszett és megtalált

Magyar dalszöveg
Miért zuhanunk le ártatlansággal, még mindig a földön vagyok
Miért zuhanunk le és szét az elveszettek és megtaláltak között

Sosem gondoltam, hogy találok
Valamit, ami annyira határozott, mégis ennyire jó
Elképzeltem, hogy jössz
Koncertráltam és az álmaid valósággá válnak
Szóval mondd el, hogyan fogok benned szeretetet találni?
Ha nem is tudom, mit akarok tőled
Miért nem lehet ez egy gyakori dolog?
Nem, sosem gondoltam, hogy találok
Valamit, ami ennyira határozott, mégis ennyire jó

Miért zuhanunk le ártatlansággal, még mindig a földön vagyok?
Miért zuhanunk le és szét az elveszettek és megtaláltak között?

Sosem gondoltam, hogy maradnál
Túl jó érzés volt, hogy valüs legyen
Hallottam, hogy a jó dolgok nem tartanak sokáig
Kérlek, ne legyél az, aki először lelép
Azt mondják, túl fiatalok vagyunk, hogy működjön
Tényleg túl fiatalok vagyunk, hogy szórakozzunk?
Mert nem vagyok igazán biztos most
Nem igazán értem, hogyan
Leszek veléd igazán szerelmes
Mert sosem gondoltam, hogy te is akarnál engem
Most már nem vagyok ott

Miért zuhanunk le ártatlansággal, még mindig a földön vagyok?
Miért zuhanunk le és szét az elveszettek és megtaláltak között?

Szerelmes vagyok a gondolatodba
Szerelmes vagyok a gondolatodba
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek