';

JP Cooper - Party (2017)

Party

Angol dalszöveg
We got a problem, sitting in front of two piles of albums
We were so happy the times that we bought them
All that we know about love is in them
All that we have learned
Helping you out when I don't even wanna
Carrying boxes and memories for ya'
I'm not a smoker but now I'm searching
For a light

Now, we're having a party
And all our friends are having a laugh, hey
But it's not so funny to me
When morning comes, you'll be gone

We got a problem, they playing our song but we're done with the dancing
It won't be long before everyone's asking
Wishing that we could still talk about it
Look at all that we have got
Your decisions will come back to haunt ya'
And I'll be the ghost of a lover who lost it
Is there a way we can talk about it?
Oh no

Now, we're having a party
And all our friends are having a laugh, hey
But it's not so funny to me
When morning comes, you'll be gone
We're just having a party
But it's feeling like a funeral, hey
But nobody [?] me
When morning comes, you'll be gone, oh-ooh

That's when the music stops
And I see faces drop
I'm beside myself, have you forgot
All that we've been through?

We're just having a party
But it's feeling like a funeral, hey
Seen so much in here
When morning comes, you'll be gone, you'll be gone
We're just having a party
But it's feeling like a funeral
Seen so much in here

Buli

Magyar dalszöveg
Van egy problémánk, két sor album között ülünk
Annyira boldogok voltunk, amikor vettük őket
Minden, amit a szerelemről tudunk, bennük van
Minden, amit megtanultunk
Kisegítelek, amikor nem is akarok
Dobozokat cipelni emlékekkel rólad
Nem vagyok dohányos, de most
Tüzet keresek

Most bulit tartunk
És minden barátunk nevet
De nekem nem vicces
Amikor eljön a reggel, el fogsz tűnni

Van egy problémánk, a mi zenénket játsszák, de befejeztük a táncot
Nem lesz soká, míg valaki rákérdez
Kívánva, hogy beszélhetünk róla
Nézz mindenre, amink van
A döntéseid visszatérnek, hogy kísértsenek
És én egy szerelem szelleme leszek, aki elvesztette
Van módja, hogy beszéljünk róla?

Most bulit tartunk
És minden barátunk nevet
De nekem nem vicces
Amikor eljön a reggel, el fogsz tűnni
Bulit tartunk
De olyan, mint egy temetés
Senki sem lesz velem
Amikor eljön a reggel, el fogsz tűnni

Ekkor áll meg a zene
És látom az arcokat leesni
Magam mellett vagyok, elfelejtettél
Mindent, amin keresztülmentünk?

Most bulit tartunk
És minden barátunk nevet
De nekem nem vicces
Amikor eljön a reggel, el fogsz tűnni
Bulit tartunk
De olyan, mint egy temetés
Annyi mindent láttunk itt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek