';

Karol G - Casi Nada (2017)

Casi Nada

Angol dalszöveg
Si me preguntan por ti
Que paso con nuestra historia
Diría que para ser feliz
Mejor tener mala memoria

Se que te gusta decir
Que yo por ti sigo loquita
Porque insistes en mentir
Si tu eres quien me necesitas

Tu sabes que yo
Estoy libre y disfrutando
No te estoy buscando
Podría decirte que ya

No queda nada, no que da casi nada
Lo que yo fui contigo, se perdió en el olvido
No queda nada, no que da casi nada
Lo que viví contigo, se perdió en el olvido

Lo nuestro ya paso
Ya no estarás conmigo
Esto se termino
No quiero más contigo

A eso que tu le llamabas amor
A esa manera de ver la relación
No me funciono, no, te cuento que no

Cuando me fui empezó la locura
Felicidad en vez de amargura
En cambio tu, mala actitud

Nunca volví para sorpresa tuya
Lo que te duele es que ahora te huya
Si eres tu, podría decirte que

No queda nada, no que da casi nada
Lo que yo fui contigo, se perdió en el olvido
No queda nada, no que da casi nada
Lo que viví contigo, se perdió en el olvido

Lo nuestro ya paso
Ya no estarás conmigo
Esto se termino

Tu sabes que yo
Estoy libre y disfrutando
No te estoy buscando
Podría decirte que ya

No queda nada, no que da casi nada
Lo que yo fui contigo, se perdió en el olvido
No queda nada, no que da casi nada
Lo que viví contigo, se perdió en el olvido

Lo nuestro ya paso
Ya no estarás conmigo
Esto se termino
No quiero más contigo

Szinte semmi

Magyar dalszöveg
Ha rólad kérdeznek
Hogy mi történt köztünk
Azt mondanám, boldogok vagyunk
Jobb a rossz memória

Tudom, te szereted azt mondani
Hogy még mindig megőrülök érted
Mert ragaszkodsz a hazugsághoz
Te vagy az akinek szüksége van rám

Tudod, hogy én
Szabad vagyok és élvezem
Nem kereslek téged
El kellene már mondanom

Nem maradt semmi, nem ad már szinte semmit
Az aki veled voltam, feledésbe merült
Nem maradt semmi, nem ad már szinte semmit
Az aki veled voltam, feledésbe merült

A miénk már elmúlt
Nem leszel már mellettem
Ezt már befejeztük
Nem akarok mást tőled

Ez amit te szerelemnek hívtál
Ez is egy módja a kapcsolatnak
Nekem nem ment, nem, mondtam, hogy nem

Amikor elmentem, kezdődött az őrület
Boldogság a keserűség helyett
De neked ez sem tetszett

Soha nem jöttem vissza, meglepetésedre
Ami neked fáj, az, hogy elmenekültem
Ha te avgy az, el mondanám hogy

Nem maradt semmi, nem ad már szinte semmit
Az aki veled voltam, feledésbe merült
Nem maradt semmi, nem ad már szinte semmit
Az aki veled voltam, feledésbe merült

A miénk már elmúlt
Nem leszel már mellettem
Ezt már befejeztük

Tudod, hogy én
Szabad vagyok és élvezem
Nem kereslek téged
El kellene már mondanom

Nem maradt semmi, nem ad már szinte semmit
Az aki veled voltam, feledésbe merült
Nem maradt semmi, nem ad már szinte semmit
Az aki veled voltam, feledésbe merült

A miénk már elmúlt
Nem leszel már mellettem
Ezt már befejeztük
Nem akarok mást tőled
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek