';

Sheldon Riley - Not The Same (2022)

Not The Same

Angol dalszöveg
I was told at six years old
They'd avoid me if my heart was cold
Found it hard to talk and speak my mind
They never liked the things that I would like
'Cause you're told to play, but you're not the same
As the other kids playing the same games
Try to jump on in, but they push away
So far away

I'm not the same, no
I'm not the same, no

Years went by, I tried and tried
My father asked me if today I smiled
I said, "Yes, I did", but that's a lie
Oh, I always tell those lies
Then you run and hide, hide the break inside
'Til you realise that the light shines bright
Through those, oh, who've broken inside

I'm not the same, no
I'm not the same, no
I'm not the same, no
I'm not the same, no

'Cause you never want to be the kind of person
Who can't work it for those ones who cannot word it
'Cause you've been the kind of person who felt this pain
Oh yeah, I felt this pain
So you go and leave the pain and find another way
To make yourself another game
Maybe one for all to play
'Cause it's not just me who's not the same
We're not the same

We're not the same, no
We're not the same, no
We're not the same, no
We're not the same, no

Nem ugyanolyan

Magyar dalszöveg
Hat évesen azt mondták nekem
Elkerülnének, ha a szívem kihűlne
Nehéznek találtam, hogy beszéljek, és kimondjam, amit gondolok
Sosem szerették a dolgokat, amiket én szerettem
Mert azt mondták, játssz, de nem vagy ugyanolyan
Ahogy a többi gyerek ugyanazokat a játékokat játssza
Próbálj beugrani, de ellöknek
Olyan messzire

Nem vagyok ugyanolyan, nem
Nem vagyok ugyanolyan, nem

Évek teltek el, egyre csak próbálkoztam
Az apám megkérdezte, hogy ma mosolyogtam-e
Azt mondtam, igen, de ez egy hazugság
Oh, mindig azokat a hazugságokat mondom
Aztán elfutsz és elbújsz, elrejtek a féket belül
Amíg rájössz, hogy a fény vakítóan ragyog
Azokon keresztül, oh, akik megtörtek belül

Nem vagyok ugyanolyan, nem
Nem vagyok ugyanolyan, nem
Nem vagyok ugyanolyan, nem
Nem vagyok ugyanolyan, nem

Mert sosem akarsz az az ember lenni
Aki nem tud azokért dolgozni, akik nem tudják szavakba önteni
Mert az az ember voltál, aki érezte ezt a fájdalmat
Oh yeah, éreztem ezt a fájdalmat
Hát mész, és hagyod a fájdalmat, és találsz egy másik utat
Hogy készíts magadnak egy másik játékot
Talán egy olyat, amivel mindenki játszhat
Mert nem csak én nem vagyok ugyanolyan
Nem vagyunk ugyanolyanok

Nem vagyunk ugyanolyanok, nem
Nem vagyunk ugyanolyanok, nem
Nem vagyunk ugyanolyanok, nem
Nem vagyunk ugyanolyanok, nem
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek