Ke$ha - Only Love Can Save Us Now (2023)

Only Love Can Save Us Now

Angol dalszöveg
Tell a bitch I can't jump this Evel Knievel*
I’m bout to run you down the church and the steeple
Been baptized in Hollywood in the Cathedral
The power of Christ compels me, I’m a demon
Keep singing hallelujah nothing can save us
Goddamn perfection in his image he made us
Yeah Jesus take the wheel I’m going through phases
The bitch I was she dead her grave desecrated

Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
(oh lord, save me, please God, I need your love now)
Only love can save us now
(oh lord, save me, please God, I need your love now)

The resurrections here can you believe it?
I’m bout to blow your fucking head through the ceiling
I’m getting sued because my mom has been tweeting
Don’t fucking tell me that I’m dealing with reason
Yeah I’m possessive
Maybe I’m possessed bitch
Fuck yeah I’m selfish
Shut up eat your breakfast
I would kill for secrets
All of mine been leaking
I don’t got no shame left
Baby that’s my freedom

Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
(oh lord, save me, oh please god, I need your love now)

Yeah I’m possessive
Maybe I’m possessed bitch
Fuck yeah I’m selfish
Shut up eat your breakfast
I would kill for secrets
All of mine been leaking
I don’t got no shame left
Baby that’s my freedom

Most Már Csak A Szeretet Menthet Meg Minket

Magyar dalszöveg
Mondd meg a ribancnak, hogy én nem tudom átugrani mint Evel Knievel*
Mindjárt lerohanlak a templom tornyában
Megkeresztelkedem Hollywoodban, a katedrálisban
Krisztus ereje kényszerít, démoni vagyok
Énekeld csak tovább a halleluját, úgy sem menthet meg minket semmi
Az istenverte tökéletesség az ő képére teremtett minket
Igen, Jézusom vedd át a kormányt, fázisokon megy át az életem
Az a ribanc, aki voltam, meghalt, megszentségtelenítették a sírját

Most már csak a szeretet menthet meg minket
Most már csak a szeretet menthet meg minket
Most már csak a szeretet menthet meg minket
(Ó, Uram, ments meg, kérlek, Istenem szükségem van a szeretetedre)
Most már csak a szeretet menthet meg minket
(Ó, Uram, ments meg, kérlek, Istenem szükségem van a szeretetedre)

Hiszel a feltámadásban?
Mindjárt átfújom a kibaszott fejedet a plafonon
Beperelnek, mert anyám twitterezett
Kurvára ne mondd, hogy minden okkal történik
Igen, birtokló vagyok
Lehet, hogy egy megszállott ribanc
Basszus, igen önző is vagyok
Fogd be, és reggelizz
A titkokért ölnék is
Az enyém mind kiszivárgott
Szégyen szemre
Bébi, ez az én szabadságom

Most már csak a szeretet menthet meg minket
Most már csak a szeretet menthet meg minket
Most már csak a szeretet menthet meg minket
(Ó, Uram, ments meg, kérlek, Istenem szükségem van a szeretetedre)

Igen, birtokló vagyok
Lehet, hogy egy megszállott ribanc
Basszus, igen önző is vagyok
Fogd be, és reggelizz
A titkokért ölnék is
Az enyém mind kiszivárgott
Szégyen szemre
Bébi, ez az én szabadságom
Anika
Fordította: Anika
* amerikai motoros kaszkadőr volt

Ajánlott dalszövegek