Kelsea Ballerini - the way i used to (2020)

the way i used to

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Friday night, I'm paranoid, faded out like polaroids
Liquid courage in my veins right now
I always hit you up when there's too much in my cup, yeah
That's when those memories start gettin' loud, yeah

[Pre-Chorus]
I didn't mean to write a song about you
But a couple shots and all the words pour out
I swear I'm doing better off without you
So I don't know why, but I wanna find out

[Chorus]
Does somebody love you in the way I do?
I mean, the way I used to
Does somebody touch you in the way I do?
I mean, the way I used to
I know it's three in the mornin', it's tequila talkin'
Damn, your voice is all up in my head again
Does somebody love you in the way I do?
I mean—

[Verse 2]
Still posting all your pictures
Damn, I wish you looked different
Without that sorry look on your eyes
And yeah, you made me crazy
Do I miss you? Well, maybe
Or am I drunk on the idea tonight?

[Pre-Chorus]
Mmm, I didn't mean to write a song about you
But a couple shots and all the words pour out (Words pour out)
I swear I'm doing better off without you
So I don't know why, but I wanna find out (I wanna find out)

[Chorus]
Does somebody love you in the way I do?
I mean, the way I used to
Does somebody touch you in the way I do?
I mean, the way I used to
I know it's three in the mornin', it's tequila talkin'
Damn, your voice is all up in my head again
Does somebody love you in the way I do?
I mean, the way I used to

[Bridge]
In the way, in the way
In the way I used to (Yeah)
In the way, in the way
In the way I used to

[Pre-Chorus]
And damn, your voice is all up in my head again
The space between us don't stop me from wonderin'
I didn't mean to write a song about you, no, no
Here we are though
And now I gotta know

[Chorus]
Does somebody love you (Does somebody love you) in the way I do?
I mean, the way I used to (To)
Does somebody touch you in the way I do? (In the way I do)
I mean, the way I used to
I know it's three in the mornin', it's tequila talkin'
Damn, your voice is all up in my head again
Does somebody love you in the way I do?
I mean, the way I used to

[Outro]
Ignore me
It's just tequila talkin' (The way I used to)
Ignore me
It's just tequila talkin' (The way I used to)

ahogy régen

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Péntek este paranoiás vagyok, elhalványultam, mint a polaroidok.
Folyékony bátorság az ereimben
Mindig megütlek, ha túl sok van a poharamban, igen.
Ekkor kezdenek hangosak lenni azok az emlékek, igen.

[Pre-Chorus]
Nem akartam dalt írni rólad,
De egy pár kör és már folynak a szavak
Esküszöm, jobb talán nélküled.
Nem tudom miért, de ki akarom deríteni

[Chorus]
Van, aki úgy szeret téged, ahogy én?
Úgy értem, ahogy régen
Érintett valaki úgy, ahogy én?
Úgy értem, ahogy régen
Tudom, hogy hajnali három van, a tequila beszél.
A fenébe, megint a hangod a fejemben van.
Van, aki úgy szeret téged, ahogy én?
Úgy értem -

[Verse 2]
Még mindig a képeid posztolom
A fenébe, bárcsak másképp néznél ki.
Anélkül a szomorú tekintet nélkül a szemed.
És igen, megőrjítettél.
Hogy hiányozol-e? Nos, talán
Vagy csak belerészegültem az ötletbe?

[Pre-Chorus]
Nem akartam dalt írni rólad,
De egy pár kör és már folynak a szavak
Esküszöm, jobb talán nélküled.
Nem tudom miért, de ki akarom deríteni

[Chorus]
Van, aki úgy szeret téged, ahogy én?
Úgy értem, ahogy régen
Érintett valaki úgy, ahogy én?
Úgy értem, ahogy régen
Tudom, hogy hajnali három van, a tequila beszél.
A fenébe, megint a hangod a fejemben van.
Van, aki úgy szeret téged, ahogy én?
Úgy értem -

[Pre-Chorus]
És a fenébe is, a hangod megint a fejemben van.
A köztünk lévő távolság sem akadályoz meg abban, hogy azon tűnődjek
Nem akartam dalt írni rólad
Itt vagyunk, bár
És most tudnom kell,

[Chorus]
Van, aki úgy szeret téged, ahogy én?
Úgy értem, ahogy régen
Érintett valaki úgy, ahogy én?
Úgy értem, ahogy régen
Tudom, hogy hajnali három van, a tequila beszél.
A fenébe, megint a hangod a fejemben van.
Van, aki úgy szeret téged, ahogy én?
Úgy értem -

[Outro]
Ne is figyelj rám
Csak tequila beszél (Ahogy régen)
Ne is figyelj rám
Csak tequila beszél (Ahogy régen)
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek