';

Labrinth - Climb On Board (2012)

Climb On Board

Angol dalszöveg
Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Something tells me I'm almost there
On my trip to outer space
In the middle of no where

So I say come follow me
Come follow me, come
I'll take you to a place I know
But just before you come follow me
Come follow me, come
Just put two three more down the floor

And I'm off into the clouds
Don't know if I will find my way
Back down, what a feeling
And you're dancing no

Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Something tells me I'm almost there
(What?)
Cause I'm out of my head with my lady holding me up
I told her come follow me
Come follow me, come
I'll take you to somewhere I go
Cause girl if you don't come, come my way
You might just get left on your own

And I'm off, into the clouds
Don't know if I will find my way back down
What a feeling and your dancing no

Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Now I'll be on, my merry way
And I hope that you would come on
For the ride, for the ride
For the ride, for the ride

Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Baby, I, I, I'm go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don't know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Mássz a fedélzetre

Magyar dalszöveg
Édes, én, én megyek valahová
Amit nem, nem ismerek
Egy másik bolygóra, egy másik úticélra
Biztos az italom az, biztos valami, amit bevettem
De fel kellene másznod a fedélzetre
Fedélzet

Valami azt súgja, majdnem ott vagyok
Utazás a világűrbe
A semmi közepén

Szóval azt mondom, kövves engem
Gyere, kövess engem, gyere
Elviszlek egy olyan helyre, amit ismerek
De mielőtt jössz, kövess engem
Gyere, kövess engem, gyere
Tegyél le kettővel hárommal többet a földre

És már a felhőkben vagyok
Nem tudom, hogy el fogok-e igazodni
Lent, micsoda érzés!
És te táncolsz, nem

Édes, én, én megyek valahová
Amit nem, nem ismerek
Egy másik bolygóra, egy másik úticélra
Biztos az italom az, biztos valami, amit bevettem
De fel kellene másznod a fedélzetre
Fedélzet

Valami azt súgja, majdnem ott vagyok
(Mi?)
Mert elszállok a fejemből, amikor a nőm tart
Azt mondtam neki: gyere, kövess engem
Elviszlek valahová, ahová megyek
Mert lány, ha nem jössz, jössz felém
Lehet, hogy egyedül hagylak

És már a felhőkben vagyok
Nem tudom, hogy le fogok-e találni
Micsoda érzés és te táncolsz, nem

Édes, én, én megyek valahová
Amit nem, nem ismerek
Egy másik bolygóra, egy másik úticélra
Biztos az italom az, biztos valami, amit bevettem
De fel kellene másznod a fedélzetre
Fedélzet

Most a boldog utamra térek
És remélem, hogy eljössz
Egy körre, egy körre
Egy körre, egy körre

Édes, én, én megyek valahová
Amit nem, nem ismerek
Egy másik bolygóra, egy másik úticélra
Biztos az italom az, biztos valami, amit bevettem
De fel kellene másznod a fedélzetre
Fedélzet

Édes, én, én megyek valahová
Amit nem, nem ismerek
Egy másik bolygóra, egy másik úticélra
Biztos az italom az, biztos valami, amit bevettem
De fel kellene másznod a fedélzetre
Fedélzet
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek