Labrinth - Last Time (2012)

Last Time

Angol dalszöveg
One moment to another
A world to be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

I love Tokyo
I've never been
See I'm looking for somewhere that my journey could begin
And now maybe Cairo
Guten Tag Berlin
But I know cause I ain't leaving Paris without a French kiss
We're on a trip around the world
Let's make it wonderful

One moment to another
A world to be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

Hey Ibiza
Give me the groove
I'ma party till I black out
And wake up in Cancun
If I sleep in Seattle
Plan the next move
I'll be having a ball over in Ayia Napa too
Now we're on a trip around the world
Let's make it wonderful

One moment to another
A world to be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

Atlas on the dancefloor
Round the world like a merry-go
Atlas on the dancefloor
Round the world like a merry-go

New York City, London Town
There's a moment somewhere out there
You'll never know, what's waiting outside your window

I'm taking off
I'm taking off
Lifting me up

One moment to another
A world to be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

Atlas on the dancefloor
Round the world like a merry-go
Atlas on the dancefloor
Round the world like a merry-go
Atlas on the dancefloor
Round the world like a merry-go
Atlas on the dancefloor
Round the world like a merry-go

Utolsó alkalom

Magyar dalszöveg
Egyik pillanatról a másikra
Egy felfedezendő világ
És most itt az idő, hogy repüljek
Hadd legyen ez az utolsó búcsú

Imádom Tokyot
Sosem voltam ott
Látod, olyan helyet keresek, ahol a történetem elkezdődhet
És most talán Kairó
Jó napot, Berlin
De tudom, nem hagyom el Párizst francia csók nélkül
Egy világkörüli úton vagyunk
Tegyük csodálatossá

Egyik pillanatról a másikra
Egy felfedezendő világ
És most itt az idő, hogy repüljek
Hadd legyen ez az utolsó búcsú

Hé, Ibiza
Szórakoztass
Addig bulizok, amíg össze nem esek
És Canunban kelek fel
Ha Seattle-ben fekszek le
Megtervezem a következő lépést
Ayia Napában is bálra megyek
Egy világkörüli úton vagyunk
Tegyük csodálatossá

Egyik pillanatról a másikra
Egy felfedezendő világ
És most itt az idő, hogy repüljek
Hadd legyen ez az utolsó búcsú

Atlasz a tánctéren
A világ körül, mintha körhinta lenne
Atlasz a tánctéren
A világ körül, mintha körhinta lenne

New York City, London
Van egy pillanat odakint valahol
Sosem fogod tudni, mi vár rád az ablakodon kívül

Felszállok
Felszállok
Felemel

Egyik pillanatról a másikra
Egy felfedezendő világ
És most itt az idő, hogy repüljek
Hadd legyen ez az utolsó búcsú

Atlasz a tánctéren
A világ körül, mintha körhinta lenne
Atlasz a tánctéren
A világ körül, mintha körhinta lenne
Atlasz a tánctéren
A világ körül, mintha körhinta lenne
Atlasz a tánctéren
A világ körül, mintha körhinta lenne
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek