Lacuna Coil - Now or Never (2019)

Now or Never

Angol dalszöveg
Walk me out of here
Take me away

I made my way back to the living
When I was already dead
I can't believe this is for real
I felt my heart skip a beat
My vision was so unclear
As I slowly revealed myself

Now or never
The time is right
Out of your shelter
Crawl back to life

Walk me out of here
Take me away

The beast is still unleashed
I'm hating all of this
I don't know what is wrong with me
I know I will take the blame
I left the good times in the past
And maybe I'm already dead

Now or never
The time is right
Out of your shelter
Crawl back to life

Walk me out of here
Take me away

I won't surrender to a corrupted soul
Under bloody flags we march in pain
Through the turmoil, hold the flame
There's no mercy for the innocent

Now or never
The time is right
Now or never
We are not down on our knees
We're close to victory

Walk me out of here
Take me away

Now

Most vagy soha

Magyar dalszöveg
Vigyél ki innen
Vigyél el

Visszatértem az élőkhöz
Amikor már halott voltam
Nem tudom elhinni, hogy ez valós
Úgy éreztem, hogy a szívem kihagy egy ütemet
A látomásom olyan homályos volt
Ahogy lassan felfedtem magam

Most vagy soha
Az idő alkalmas
Gyere elő a menedékedből
Kússz vissza az életbe

Vigyél ki innen
Vigyél el

A fenevad még mindig szabadon van
Gyűlölöm mindezt
Nem tudom, mi a baj velem
Tudom, hogy vállalom majd a hibát
A jó időket a múltban hagytam
És talán már halott vagyok

Most vagy soha
Az idő alkalmas
Gyere elő a menedékedből
Kússz vissza az életbe

Vigyél ki innen
Vigyél el

Nem fogom megadni magam egy romlott léleknek
Véres zászlók alatt fájdalommal menetelünk
A zűrzavaron keresztül, tartsd a lángot
Nincs irgalom az ártatlanok felé

Most vagy soha
Az idő alkalmas
Most vagy soha
Nem ereszkedünk térdre
Közel vagyunk a győzelemhez

Vigyél ki innen
Vigyél el

Most
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek