';

LANY - Flowers On The Floor (2017)

Flowers On The Floor

Angol dalszöveg
Lay it all out
I'm tired of this, and it's startin' to rain
Come on, make a sound
Didn't leave tonight for you to say nothing
It's been about a week
Since I've had a bite and it's startin' to show
The bones above my cheeks
Are gonna break the skin
if you try to let me go

Spillin' all my guts
And I think you kinda love it
Think I might be sick
From how much you know I love ya

Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor

Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor

Every knuckle taped
I don't wanna fight but you're out for blood
We could go 10 rounds
But you know the score wouldn't be unanimous
Open up your head
Wanna swim around that tumultuous brain
The bones above my cheeks
Are gonna break the skin
if you try to walk away

Spillin' all my guts
And I think you kinda love it
Think I might be sick
From how much you know I love ya

Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor
Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor

Spillin' all my guts
And I think you kinda love it
Think I might be sick
From how much you know I love you

Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor
Cheap excuse, no time
Do you even mind that I
Left flowers on the floor?
Flowers on the floor
Cheap excuse this time
Last time in hell that I
Leave flowers on the floor
Flowers on the floor

Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor
Flowers on the floor

Virágok a Földön

Magyar dalszöveg
Mindent lefektetve
Elegem van ebből, és elkezdett esni
Gyerünk, adj egy jelet
Nem léptem le miattad este, hogy hozzám se szólj
Legalább egy hete tart
Mióta van egy harapásom, és kezd látszani
A csontok az orcáim fölött
Szét fogják szakítani a bőrt,
ha megpróbálsz elengedni

Kidolgozom a belemet
És szerintem egy kicsit élvezed
Talán beteg vagyok attól,
Hogy mennyire tudod, szeretlek

Olcsó kifogás, nincs idő
Egyáltalán látod, hogy
Virágokat hagytam a földön?
Virágok a földön
Olcsó kifogás most is
Az utolsó alkalom a pokolban, hogy
Virágokat hagyok a földön
Virágok a földön

Virágok a földön
Virágok a földön
Virágok a földön
Virágok a földön

Minden ujjperc leragasztva
Nem akarok harcolni, de te vérszomjas vagy
Tízszer is végigcsinálhatjuk újra
De tudod, hogy a pontszám nem lenne osztatlan
Tárd ki az elméd
Úszni akarok abban a lármás fejben
A csontok az orcáim fölött
Szét fogják szakítani a bőrt,
ha megpróbálsz elsétálni

Kidolgozom a belemet
És szerintem egy kicsit élvezed
Talán beteg vagyok attól,
Hogy mennyire tudod, szeretlek

Olcsó kifogás, nincs idő
Egyáltalán látod, hogy
Virágokat hagytam a földön?
Virágok a földön
Olcsó kifogás most is
Az utolsó alkalom a pokolban, hogy
Virágokat hagyok a földön
Virágok a földön
Olcsó kifogás, nincs idő
Egyáltalán látod, hogy
Virágokat hagytam a földön?
Virágok a földön
Olcsó kifogás most is
Az utolsó alkalom a pokolban, hogy
Virágokat hagyok a földön
Virágok a földön

Kidolgozom a belemet
És szerintem egy kicsit élvezed
Talán beteg vagyok attól,
Hogy mennyire tudod, szeretlek

Olcsó kifogás, nincs idő
Egyáltalán látod, hogy
Virágokat hagytam a földön?
Virágok a földön
Olcsó kifogás most is
Az utolsó alkalom a pokolban, hogy
Virágokat hagyok a földön
Virágok a földön
Olcsó kifogás, nincs idő
Egyáltalán látod, hogy
Virágokat hagytam a földön?
Virágok a földön
Olcsó kifogás most is
Az utolsó alkalom a pokolban, hogy
Virágokat hagyok a földön
Virágok a földön

Virágok a földön
Virágok a földön
Virágok a földön
Virágok a földön
lovekoalas
Fordította: lovekoalas

Ajánlott dalszövegek