Lawson - When I'm Old (2016)

When I'm Old

Angol dalszöveg
You are my heaven, my twenty-four seven
You make me who I am
We built all our bridges, our love is our riches
My life is in your hands

We’ll win all the battles, we’ll hide in the shadows
Your words are all I breathe
We’ll make our own endings, there’s no more pretending
Just say you’ll never leave

In your arms I found my home, we will walk through the unknown
Swear you’ll never let me go, say you’ll love me when I’m old
Say you’ll love me when I’m old

Through every adventure, we’ll live them together
And build our memories
We’ll run like the river, and love till forever
Just say you’ll never leave

Say you wanna come with me
Say you wanna run with me now
Say you wanna go with me by my side
Say you wanna come with me
Say you wanna run with me now
Say you wanna come home with me tonight

In your arms I found my home, we will walk through the unknown
Swear you’ll never let me go, say you’ll love me when I’m old

When I’m old, when I’m old
Say you’ll love me when I’m old
When I’m old, when I’m old
Say you’ll love me when I’m old
In the dark, in the cold
Say you’ll love me when I’m old
When I’m old, when I’m old
Say you’ll love me when I’m old

In your arms I found my home, we will walk through the unknown
Swear you’ll never let me go, say you’ll love me when I’m old

In your arms I found my home, we will walk through the unknown
Swear you’ll never let me go, say you’ll love me when I’m old

Say you love me
Say you love me
Swear you’ll never let me go, say you’ll love me when I’m old
Say you’ll love me when I’m old

Idős koromban

Magyar dalszöveg
Te vagy az én mennyországom, az én 24/7-em
Te teszel azzá, aki vagyok
Felépítjük a hidainkat, a szerelmünk a vagyonunk
Az életem a kezedben van

Megnyerjük az összes csatát, elrejtőzünk az árnyékban
A szavaid, amit belélegzek
Mi csináljuk az összes befejezést, nem tettetünk többé
Csak mondd, hogy nem hagysz el soha

A karjaidban megtalálom az otthonom, átsétálunk az ismeretlenen
Ígérd meg, hogy sosem engedsz el, mondd, hogy szeretsz, ha öreg leszek
Mondd, hogy szeretni fogsz, ha már öreg leszek

Át minden kalandon, együtt éljük meg őket
És emlékeket építünk
Rohanunk majd, mint a folyó, és szeretünk az idők végezetéig
Csak mondd, hogy soha nem hagysz el

Mondd, hogy velem akarsz jönni
Mondd, hogy velem akarsz futni most
Mond, hogy velem akarsz jönni, az oldalamon
Mondd, hogy velem akarsz jönni
Mondd, hogy velem akarsz futni most
Mondd, hogy haza akarsz ma este jönni velem

A karjaidban megtaláltam az otthonom, átsétálunk az ismeretlenen
Ígérd meg, hogy soha sem hagysz el, mondd, hogy szeretni fogsz ha megöregszem

Amikor megöregszem, amikor megöregszem
Mondd, hogy szeretni fogsz, ha megöregszem
Amikor megöregszem, amikor megöregszem
Mondd, hogy szeretni fogsz, ha megöregszem
A sötétben, a hidegben
Mondd, hogy szeretni fogsz, ha megöregszem
Amikor megöregszem, amikor megöregszem
Mondd, hogy szeretni fogsz, ha megöregszem

A karjaidban megtaláltam az otthonom, átsétálunk az ismeretlenen
Ígérd meg, hogy soha sem hagysz el, mondd, hogy szeretni fogsz ha megöregszem

A karjaidban megtaláltam az otthonom, átsétálunk az ismeretlenen
Ígérd meg, hogy soha sem hagysz el, mondd, hogy szeretni fogsz ha megöregszem

Mondd, hogy szeretsz,
Mondd, hogy szeretsz
Ígérd meg, hogy soha sem hagysz el, mondd, hogy szeretni fogsz ha megöregszem
Mondd, hogy szeretni fogsz ha megöregszem
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek