';

Lee Hazlewood feat Nancy Sinatra - Summer Wine (1989)

Summer Wine

Angol dalszöveg
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things

[Lee]
I walked in town on silver spurs that jingled to
A song that I had only sang to just a few
She saw my silver spurs and said lets pass some time
And I will give to you summer wine
Summer wine

[Nancy]
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Summer wine

[Lee]
My eyes grew heavy and my lips they could not speak
I tried to get up but I couldn’t find my feet
She reassured me with an unfamiliar line
And then she gave to me more summer wine
Summer wine

[Nancy]
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Summer wine

[Lee]
When I woke up the sun was shining in my eyes
My silver spurs were gone my head felt twice its size
She took my silver spurs a dollar and a dime
And left me craving for more summer wine
Summer wine

[Nancy]
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Summer wine

Nyári Bor

Magyar dalszöveg
Eper, cseresznye és egy angyal csókja tavasszal
Az én nyári borom valójában ezekből a dolgokból készült

[Lee]
Ezüst sarkantyúkon sétáltam át a városon, amik
Csilingeltek egy dalt, melyet párszor elénekeltem
Ő meglátta ezüst sarkantyúim és ezt mondta: Töltsünk egy el kis időt
És adok majd neked nyári bort
Nyári bort

[Nancy]
Eper, cseresznye és egy angyal csókja tavasszal
Az én nyári borom tényleg ezekből a dolgokból készült
Vedd le ezüst sarkantyúidat és segíts nekem múlatni az időt,
És öntök majd neked nyári bort,
Nyári bort

[Lee]
A szemeim elnehezültek, és nem tudtam megszólalni
Megpróbáltam felkelni, de nem találtam lábaim
Ő megnyugtatott engem egy szokatlan mondattal,
És aztán még több nyári bort öntött nekem
Nyári bort

[Nancy]
Eper, cseresznye és egy angyal csókja tavasszal
Az én nyári borom tényleg ezekből a dolgokból készült
Vedd le ezüst sarkantyúidat és segíts nekem múlatni az időt,
És öntök majd neked nyári bort,
Nyári bort

[Lee]
Amikor felébredtem, a Nap a szemembe sütött,
Ezüst sarkantyúimnak nyoma veszett, fejemet kétszer akkorának éreztem
Ő lopta el az ezüst sarkantyúim a dollárom és centem
És otthagyott még több nyári bor utáni vággyal
Nyári bor

[Nancy]
Eper, cseresznye és egy angyal csókja tavasszal
Az én nyári borom tényleg ezekből a dolgokból készült
Vedd le ezüst sarkantyúidat és segíts nekem múlatni az időt,
És öntök majd neked nyári bort,
Nyári bort
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek