';

Lifehouse - You and Me (2005)

You and Me

Angol dalszöveg
What day is it? And in what month?
This clock never seemed so alive
I can't keep up and I can't back down
I've been losing so much time

'Cause it's you and me and all of the people with nothing to do, nothing to lose
And it's you and me and all of the people
And I don't know why I can't keep my eyes off of you

All of the things that I want to say just aren't coming out right
I'm tripping on words
You got my head spinning
I don't know where to go from here

'Cause it's you and me and all of the people with nothing to do, nothing to prove
And it's you and me and all of the people
And I don't know why I can't keep my eyes off of you

Something about you now
I can't quite figure out
Everything she does is beautiful
Everything she does is right

'Cause it's you and me and all of the people with nothing to do, nothing to lose
And it's you and me and all of the people
And I don't know why I can't keep my eyes off of you

You and me and all of the people with nothing to do and nothing to prove
And it's you and me and all of the people
And I don't know why I can't keep my eyes off of you

What day is it?
And in what month?
This clock never seemed so alive

Te és én

Magyar dalszöveg
Milyen nap van ma? És milyen hónapban vagyunk?
Ez az óra még sosem tűnt ilyen élénknek
Nem tudom folytatni és nem tudok meghátrálni se
Annyi időt elpazaroltam már

Mert ez rólad és rólam szól, és az összes emberről, akinek nincs dolga, nincs veszítenivalója
És ez rólad és rólam szól, és az összes emberről
És nem tudom, miért, de képtelen vagyok levenni rólad a szemem

Minden, amit mondani szeretnék neked, egyszerűen csak nem akar kicsúszni
Botladozom a szavakkal
Elbűvöltél engem
Nem tudom, innen merre menjek tovább

Mert ez rólad és rólam szól, és az összes emberről, akinek nincs dolga, nincs bizonyítani valója
És ez rólad és rólam szól, és az összes emberről
És nem tudom, miért, de képtelen vagyok levenni rólad a szemem

Van valami veled kapcsolatban
De nem egészen tudom kitalálni, mi az
Minden, amit csinál, gyönyötű
Minden, amit csinál, jó

Mert ez rólad és rólam szól, és az összes emberről, akinek nincs dolga, nincs veszítenivalója
És ez rólad és rólam szól, és az összes emberről
És nem tudom, miért, de képtelen vagyok levenni rólad a szemem

Én és te, és az összes ember, akinek nincs dolga, nincs bizonyítani valója
És ez rólad és rólam szól, és az összes emberről
És nem tudom, miért, de képtelen vagyok levenni rólad a szemem

Milyen nap van ma?
És milyen hónapban vagyunk?
Ez az óra még sosem tűnt ilyen élénknek
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek