Lil Peep - Belgium (2019)

Belgium

Angol dalszöveg
I'm a punk star

You don't mind and I don't mind at all (At all)
You act kind, I don't act kind at all
I ask myself, "Why am I talkin' like this?"
Ask yourself, "Do you deserve this treatment?"

I was out in Belgium on tour
That's the day that I convinced myself that I was truly yours
I know that you hear me
I know that you hear me

I know that you're here, girl
I'm at the door
I know that you're here, girl
Answer the door

You don't mind and I don't mind at all, at all
You act kind, I don't act kind at all
I, I ask myself, "Why am I talkin' like this?"
Ask yourself, "Do you deserve this treatment?"

No one deserves this treatment
No one deserves this treatment
Ooh, you don't deserve this treatment
(You don't deserve this)

I know that you hear me (I know that you hear me)
I know that you hear me (I know that you hear me)
I know that you hear me, yeah
Yeah

I was out in Belgium on tour
That's the day that I convinced myself that I was truly yours
I know that you hear me
I know that you hear me, yeah

You don't mind and I don't mind at all
You act kind, I don't act kind at all (At all)
I ask myself, "Why am I talkin' like this?"
Ask yourself, "Do you deserve this treatment?"

Do you deserve this treatment?
Do you deserve this treatment?
Deserve this treatment
(I know that you hear me)

I was on my own for the past two months
I haven't seen a friend's face, in too long
On my own
That's when I noticed all, all that shit (All that shit)
All that shit that fucked me up (That fucked me up, yeah)

You act kind, I don't act kind at all, at all

Belgium

Magyar dalszöveg
Egy punk sztár vagyok

Te nem bánod és én sem bánom egyáltalán (egyáltalán)
Kedvesen viselkedsz, én nem viselkedek kedvesen egyáltalán
Megkérdezem magam, "Miért beszélek így?"
Kérdezd meg magad, "Megérdemled ezt a bánásmódot?"

Kint voltam Belgiumban turnén
Az volt az a nap, amikor meggyőztem magam, hogy tényleg a tiéd vagyok
Tudom, hogy hallasz engem
Tudom, hogy hallasz engem

Tudom, hogy itt vagy, lány
Itt vagyok az ajtónál
Tudom, hogy itt vagy, lány
Nyisd ki az ajtót

Te nem bánod és én sem bánom egyáltalán
Kedvesen viselkedsz, én nem viselkedek kedvesen egyáltalán
Megkérdezem magam, "Miért beszélek így?"
Kérdezd meg magad, "Megérdemled ezt a bánásmódot?"

Senki sem érdemli ezt a bánásmódot
Senki sem érdemli ezt a bánásmódot
Nem érdemled meg ezt a bánásmódot
(Nem ezt érdemled)

Tudom, hogy hallasz engem (Tudom, hogy hallasz engem)
Tudom, hogy hallasz engem (Tudom, hogy hallasz engem)
Tudom, hogy hallasz engem

Kint voltam Belgiumban turnén
Az volt az a nap, amikor meggyőztem magam, hogy tényleg a tiéd vagyok
Tudom, hogy hallasz engem
Tudom, hogy hallasz engem

Te nem bánod és én sem bánom egyáltalán
Kedvesen viselkedsz, én nem viselkedek kedvesen egyáltalán
Megkérdezem magam, "Miért beszélek így?"
Kérdezd meg magad, "Megérdemled ezt a bánásmódot?"

Megérdemled ezt a bánásmódot?
Megérdemled ezt a bánásmódot?
Ezt a bánásmódot
(Tudom, hogy hallasz engem)

Egyedül voltam az utóbbi két hónapban
Nem láttam egy barátom arcát sem, túl régóta
Teljesen egyedül
Akkor vettem észre mindent, minden szart (minden szart)
Az a sok szar teljesen tönkretett engem (ez tönkretett engem)

Kedvesen viselkedsz, én nem viselkedek kedvesen egyáltalán, egyáltalán
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek