Lil Peep - Big City Blues (2016)

Big City Blues

Angol dalszöveg
[Verse 1: Lil Peep]
I just wanna see you smile
I just wanna make you mine
We can spend time, smoke away the time
We can go anywhere you ever wanted
Anything you ever dreamed
I can make your dreams come true
I'll be on my own, no crew
Out here makin' these moves
Singin' these big city blues
I don't wanna think about you
Every time I think about you
I swear I fall in love again
I remember everything you said
Promise me it's real
Girl, I got a deal
You could be my girl if I could be your world
Promise me it's real
Girl, I got a deal
You could be my girl if I could be your world
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Coldhart

[Verse 2: Cold Hart]
And we can leave this club
And we can get fucked up
In the back of the Chevy
Girl, I felt your heart beatin' heavy for me
And I just wanna see you shine
Girl, you got stars for eyes
And she sweet like Texas tea
With an ass from Tennessee
And we can take the long way home
'Cause I don't wanna see you go
Sitting drinkin' whiskey, hopin' that you miss me
Baby, say you do (please say you do)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Maybe say you do

Nagyvárosi blues

Magyar dalszöveg
[Verse 1: Lil Peep]
Csak mosolyogni akarlak látni
Csak magamévá akarlak tenni
Együtt tölthetjük az időt, elfüstöljük az időt
Elmehetünk bárhova, ahova csak szeretnél
Bármit amire valaha is vágytál
Teljesíthetem az álmaidat
Egyedül leszek, nincs legénység
Itt kint megteszem ezeket a mozdulatokat
Éneklem a nagyvárosi blues-okat
Nem akarok rád gondolni
Minden pillanatban amikor rád gondolok
Esküszöm, hogy újra szerelmes leszek
Mindenre emlékszem amit mondtál
Ígérd meg nekem, hogy ez igazi
Lány, van egy ajánlatom
Lehetsz a csajom ha lehetek a világod
Ígérd meg nekem, hogy ez igazi
Lány, van egy ajánlatom
Lehetsz a csajom ha lehetek a világod
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Coldhart

[Verse 2: Cold Hart]
És leléphetünk a klubból
És baszhatunk
A Chevy hátsó ülésén
Lány, éreztem, hogy a szíved nekem dobogott
Csak látni akarlak ragyogni
Lány, a szemeid helyén csillagok vannak
És olyan édes vagy, mint a Texas tea
Egy seggel Tennessee-ből
És és a hosszabik úton menjünk haza
Mert nem akarlak menni látni
Ülök Whiskey-t iszok és reménykedem, hogy hiányzom
Bébi, mondd, hogy igen (kérlek mondd, hogy igen)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Talán mondd azt, hogy igen
Dorcyy
Fordította: Dorcyy

Ajánlott dalszövegek