';

Linkin Park - Battle Symphony (2017)

Battle Symphony

Angol dalszöveg
I got a long way to go
And a long memory
I been searching for an answer
Always just out of reach
Blood on the floor
Sirens repeat
I been searching for the courage
To face my enemies
When they turn down the lights

I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I’ll fuse it back together
Battle symphony
Please just don’t give up on me
And my eyes are wide awake
For my battle symphony

They say that I don’t belong
Say that I should retreat
That I’m marching to the rhythm
Of a lonesome defeat
But the sound of your voice
Puts the pain in reverse
No surrender, no illusions
And for better or worse
When they turn down the lights

I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I’ll fuse it back together
Battle symphony
Please just don’t give up on me
And my eyes are wide awake

If I fall, get knocked down
Pick myself up off the ground
When they turn down the lights

I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I’ll fuse it back together
Battle symphony
Please just don’t give up on me
And my eyes are wide awake
For my battle symphony

Csatadal

Magyar dalszöveg
Hosszú őt áll előttem
És egy hosszú emlék
Választ kerestem
Épp nem értem el
Vér a padlón
Szirénák ismétlik
Kerestem a bátorságot
Hogy szembenézzek az ellenségeimmel
Amikor lekapcsolják a villanyokat

Hallom a csatadalomat
Minden világot előttem
Ha a páncélom megtörik
Egybeolvasztom újra
Csatadal
Kérlek, ne adj fel
És a szemeim éberek
A csatadalomra

Azt mondják, nem tartozom ide
Azt mondják, vissza kellene vonulnom
Hogy a magányos kudarc
Ritmusára masírozok
De a hangod
Visszafordítja a fájdalmat
Nincs megadás, nincs képzelődés
És jobbért vagy rosszabbért
Amikor lekapcsolják a villanyokat

Hallom a csatadalomat
Minden világot előttem
Ha a páncélom megtörik
Egybeolvasztom újra
Csatadal
Kérlek, ne adj fel
És a szemeim éberek

Ha lezuhanok, legyőznek
Összeszedem magamat a fölrdől
Amikor lekapcsolják a villanyokat

Hallom a csatadalomat
Minden világot előttem
Ha a páncélom megtörik
Egybeolvasztom újra
Csatadal
Kérlek, ne adj fel
És a szemeim éberek
A csatadalomra
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek