';

Liza Minnelli - Don't Drop Bombs (1989)

Don't Drop Bombs

Angol dalszöveg
You come back home, with a secret smile
A knowing look, and another lie
To blow my cool, and wreck my life

You're too corrupted, and totally destructive
When you've erupted, you're totally destructive
Don't drop bombs

I'd rather not have to hear about
Your other girls on your expense account
I know you carry on, behind my back
With your secretary, you'll have a heart attack

You're too corrupted, and totally destructive
When you've erupted, you're totally destructive
Don't drop bombs

Don't drop bombs, baby, don't drop bombs
Don't drop bombs, baby, don't drop bombs
Just stay calm, baby, no more bombs

Life with you is all ups and downs
And when you're up, you're off downtown
I've had enough
Don't tell me about your lack of restrictions
Guilty records and previous convictions
Or I shall start playing rough

You're too corrupted, and totally destructive
When you've erupted, you're totally destructive

Don't drop bombs, baby, don't drop bombs
Just stay calm, baby, no more bombs
Don't drop bombs, baby, don't drop bombs
Just stay calm baby, no more bombs

Ne sokkolj

Magyar dalszöveg
Egy titkos mosollyal az arcodon jössz haza
Egy sokatmondó tekintet, és még egy hazugság
Hogy elveszítsem a hidegvéremet, és tönkretedd az életemet

Túl erkölcstelen vagy, és teljesen romboló hatású
Amikor kitörsz, teljesen destruktív vagy
Ne sokkolj engem

Inkább nem szeretnék hallani
Azokról a lányokról, akikkel dolgod volt
Tudom, hogy csinálod tovább, a hátam mögött
A titkárnőddel, szívinfarktust fogsz kapni

Túl erkölcstelen vagy, és teljesen romboló hatású
Amikor kitörsz, teljesen destruktív vagy
Ne sokkolj engem

Ne sokkolj engem, bébi, ne sokkolj engem
Ne sokkolj engem, bébi, ne sokkolj engem
Maradj csak nyugton, bébi, ne legyen több meglepetés

Az élet veled egy folytonos hullámvasút
Amikor jól vagy neked, mész a börtönbe
Elegem van
Ne mesélj nekem arról, hogy nem tudod türtőztetni magad
Bűnlajstrom és előzetes bírósági ítéletek
Vagy kezdjek el keményen játszani?

Túl erkölcstelen vagy, és teljesen romboló hatású
Amikor kitörsz, teljesen destruktív vagy
Ne sokkolj engem

Ne sokkolj engem, bébi, ne sokkolj engem
Ne sokkolj engem, bébi, ne sokkolj engem
Maradj csak nyugton, bébi, ne legyen több meglepetés
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek