';

Lord of the Lost - From the Cradle to the Grave (2011)

From the Cradle to the Grave

Angol dalszöveg
I will do what you say, give order, I will obey

We're not allowed to sin we must not kill
No one gets what one deserves
We are confessing and we break our will
We will submit, we're born to serve
The 'lie' in belief is just a word
The truth is written between the lines
But words should purify us from the dirt
In this we trust cause we're afraid to die

You are the leader and I'll always be a slave
I'm gonna live it from the cradle to the grave

In the face of death we won't complain
But if we suffer we might break the spell
Even dying won't release us from this shame
And in devotion we go the hell

I won't question what you say, give order, I will obey

I'll do what you say and I will obey
I'll follow from the cradle to the grave

A bölcsőtől a sírig

Magyar dalszöveg
Meg fogom tenni, amit mondasz, adj parancsot, engedelmeskedni fogok

Nem szabad vétkeznünk, tilos ölnünk
Senki sem azt kapja, amit megérdemel
Gyónunk és megtörjük az akartunkat
Alárendeljük majd magunkat, szolgálni születtünk
A „hazugság” a hitben csak egy szó
Az igazság a sorok közé van leírva
De a szavaknak meg kellene tisztítaniuk minket a mocsoktól
Ebben bízunk, mert félünk meghalni

Te vagy a vezető, és én mindig rabszolga leszek
A bölcsőtől a sírig így fogok élni

A halál arcában nem fogunk panaszkodni
De ha szenvedünk, talán megtörjük a varázslatot
Még a haldoklás sem fogja lemosni rólunk ezt a szégyent
És odaadással megyünk a pokolba

Nem fogom megkérdőjelezni, amit mondasz, adj parancsot, engedelmeskedni fogok

Meg fogom tenni, amit mondasz, és engedelmeskedni fogok
A bölcsőtől a sírig folytatom majd
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek