Lord of the Lost - I’ll Sleep When You’re Dead (2014)

I’ll Sleep When You’re Dead

Angol dalszöveg
You left me all alone
Broken, cold and bare
Open to the bone
Stuck in my despair
But one day I will rise
And I will hunt you
I will hunt you down

This is not the end

This is not the end
I'm finding you
This is not the end (Oh no!)
I'll sleep when you're dead
I will not give
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
I'm only here to take
I'll sleep when you're dead

I won't find no sleep
Until you're passing on
Whatever makes you weak
Makes me feel so strong
And I will rise again
And I will hunt you
I will hunt you down

This is not the end

This is not the end
I'm finding you
This is not the end (Oh no!)
I'll sleep when you're dead
I will not give
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
I'm only here to take
I'll sleep when you're dead

This is not the end
I'm finding you
This is not the end (Oh no!)
I'll sleep when you're dead
I will not give
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
I'm only here to take
I'll sleep when you're dead

I'll sleep when you're dead
I'll sleep when you're dead

Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel

Magyar dalszöveg
Teljesen egyedül hagytál
Megtörve, kihűlve és meztelenül
Őszintén megmondom
Beragadtam a kétségbeesésembe
De egy nap fel fogok emelkedni
És vadászni fogok rád
Le foglak vadászni

Még nincs vége

Még nincs vége
Meg foglak találni
Még nincs vége (Ó, nem!)
Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel
Nem fogom feladni
Ó, ó, ó, ó, ó
Csak azért vagyok itt, hogy elvegyek valamit
Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel

Addig nem hajtom álomra a fejem
Amíg el nem távozol
Ami meggyengít téged
Attól olyan erősnek érzem magam
És újra fel fogok emelkedni
És vadászni fogok rád
Le foglak vadászni

Még nincs vége

Még nincs vége
Meg foglak találni
Még nincs vége (Ó, nem!)
Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel
Nem fogom feladni
Ó, ó, ó, ó, ó
Csak azért vagyok itt, hogy elvegyek valamit
Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel

Még nincs vége
Meg foglak találni
Még nincs vége (Ó, nem!)
Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel
Nem fogom feladni
Ó, ó, ó, ó, ó
Csak azért vagyok itt, hogy elvegyek valamit
Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel

Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel
Csak akkor fogok aludni, ha halott leszel
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek