';

Lord of the Lost - See You Soon (2012)

See You Soon

Angol dalszöveg
I don't wanna see and I don't wanna hear
The shadow of the arriving bat
Please don't release me when you see me falling
Into the moaning grounds of death

I will disband my heart in your hand

Will you tell me - See you soon in a while
When my eyes fade, please give me your smile
And even dark nights are ending in dawn
You'll have time to cry when I'm gone

Devour me and fill my heart with courage
Give me wings and camouflage the scar
Rip out my lungs and kill my fever
Bring me back to the alluring grounds of love

I will disband my heart in your hand

Will you tell me - See you soon in a while
When my eyes fade, please give me your smile
And even dark nights are ending in dawn
You'll have time to cry when I'm gone
This is not farewell, this is only goodbye
When my lips fade, please kiss them good night
But even bright days are starting in dawn
You'll have time to cry when I'm gone

All the happy faces and memories are killing me
Am I already dreaming
Please tell me that I only sleep

Close the circle, come to an end
Metamorphosis begins
Please hold your problems and let me forsake
Metanoia and the laughing grounds of hate

Will you tell me - See you soon in a while
When my eyes fade, please give me your smile
And even dark nights are ending in dawn
You'll have time to cry when I'm gone
This is not farewell, this is only goodbye
When my lips fade, please kiss them good night
But even bright days are starting in dawn
You'll have time to cry when I'm gone

Will you tell me - See you soon in a while
When my eyes fade, please give me your smile
And even dark nights are ending in dawn
You'll have time to cry when I'm gone
This is not farewell, this is only goodbye
When my lips fade, please kiss them good night
But even bright days are starting in dawn
You'll have time to cry when I'm gone

You'll have time to cry when I'm gone
You'll have time to cry when I'm gone

Hamarosan találkozunk

Magyar dalszöveg
Nem akarom látni, és nem akarom hallani
Az érkező denevér árnyékát
Kérlek, ne engedj el, amikor látod, hogy zuhanok
A halál nyöszörgő földjei felé

Szét fogom szórni a szívem a kezedben

Megmondanád? - Hamarosan találkozunk
Amikor a szemeim elhalványulnak, kérlek, mosolyogj rám
És még a sötét éjszakák is hajnallal érnek véget
Lesz időd sírni, amikor elmegyek

Eméssz fel engem és töltsd meg bátorsággal a szívemet
Adj nekem szárnyakat és álcázd a heget
Tépd ki a tüdőmet és csillapítsd a lázamat
Vigyél vissza a szerelem csábító földjeire

Szét fogom szórni a szívem a kezedben

Megmondanád? - Hamarosan találkozunk
Amikor a szemeim elhalványulnak, kérlek, mosolyogj rám
És még a sötét éjszakák is hajnallal érnek véget
Lesz időd sírni, amikor elmegyek
Ez nem búcsú, ez csak egy isten veled
Amikor az ajkaim elhalványulnak, kérlek, csókolj nekik jó éjszakát
De még a fényes napok is hajnallal kezdődnek
Lesz időd sírni, amikor elmegyek

Az összes boldog arc és emlék megöl engem
Máris álmodom?
Kérlek, mondd, hogy csak alszom

Zárd be a kört, érjen véget
Megkezdődik az átváltozás
Kérlek, tartsd magadban a problémáidat, és hagyd, hogy elhagyjam
A megtérést és a gyűlölet kacagó földjeit

Megmondanád? - Hamarosan találkozunk
Amikor a szemeim elhalványulnak, kérlek, mosolyogj rám
És még a sötét éjszakák is hajnallal érnek véget
Lesz időd sírni, amikor elmegyek
Ez nem búcsú, ez csak egy isten veled
Amikor az ajkaim elhalványulnak, kérlek, csókolj nekik jó éjszakát
De még a fényes napok is hajnallal kezdődnek
Lesz időd sírni, amikor elmegyek

Megmondanád? - Hamarosan találkozunk
Amikor a szemeim elhalványulnak, kérlek, mosolyogj rám
És még a sötét éjszakák is hajnallal érnek véget
Lesz időd sírni, amikor elmegyek
Ez nem búcsú, ez csak egy isten veled
Amikor az ajkaim elhalványulnak, kérlek, csókolj nekik jó éjszakát
De még a fényes napok is hajnallal kezdődnek
Lesz időd sírni, amikor elmegyek

Lesz időd sírni, amikor elmegyek
Lesz időd sírni, amikor elmegyek
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek