Lorde - Buzzcat season (2013)

Buzzcat season

Angol dalszöveg
[Verse 1:]
I remember when your head caught flame
It kissed your scalp and caressed your brain
(I remember when your head caught flame)
Well you laughed, baby it's okay
It's buzzcut season anyway
(Well you laughed, baby it's okay)

[Chorus 1:]
Explosions on TV
And all the girls with heads inside a dream
So now we live beside the pool
Where everything is good

[Verse 2:]
We ride the bus with the knees pulled in
People should see how we're living
(We ride the bus with the knees pulled in)
Shut my eyes to the song that plays
Sometimes this has a hot, sweet taste
(Shut my eyes to the song that plays)

[Chorus 2:]
The men up on the news
They try to tell us all that we will lose
But it's so easy in this blue
Where everything is good

[Post-Chorus:]
And I'll never go home again
(Place the call, feel it start)
Favorite friend
(And nothing's wrong but nothing's true)
I live in a hologram with you
Where all the things that we do for fun
(And I'll breathe, and it goes)
Play along
(Make believe, it's hyper real)
But I live in a hologram with you

[Bridge:]
Cola with the burnt-out taste
I'm the one you tell your fears to
There'll never be enough of us

[Chorus 1:]
Explosions on TV
And all the girls with heads inside a dream
So now we live beside the pool
Where everything is good

[Post-Chorus]
And I'll never go home again
(Place the call, feel it start)
Favorite friend
(And nothing's wrong but nothing's true)
I live in a hologram with you
Where all the things that we do for fun
(And I'll breathe, and it goes)
Play along
(Make believe, it's hyper real)
But I live in a hologram with you

Rövidhaj szezon

Magyar dalszöveg
Emlékszem amikor a fejed lángra kapott
A fejbőrödet is "megcsókolta" és megcirógatta az agyad
Hát,te nevettél :semmi baj kicsim,úgyis rövid haj szezon (nyár) van

Robbanások a TV-ben
És a lányok fejükkel egy álom belsejében
Most a medencében élünk,ahol minden jó

A buszon behúzzuk a térdünket
Az embereknek látniuk kellene hogy élünk
Becsukom a szemem a dalra amit játszanak
Néha ennek csípős, édes íze van

A hiradós ember próbálja elmondani nekünk,hogy mit fogunk elveszíteni
De olyan könnyű ebben a kékségben,ahol minden jó

És én soha többé nem megyek haza
(indítsd el a hívást,úgy érzem kezdődik)
Kedvenc barát
(semmi sem rossz de semmi sem igaz)
egy hologramban élek veled
Ahol mindent csak szórakozásból teszünk
(és lélegezni fogok,és megy)
Játssz tovább
(tettesd,ez hipervalós)
De egy hologramban élek veled

Cola az unalmas ízével
Én vagyok az egyetlen akinek elmondod a félelmeidet
Sosem leszünk elegen

És én soha többé nem megyek haza
(indítsd el a hívást,úgy érzem kezdődik)
Kedvenc barát
(semmi sem rosz de semmi sem igaz)
egy hologramban élek veled
Ahol mindent csak szórakozásból teszünk
(és lélegezni fogok,és megy)
Játssz tovább
(tettesd,ez hipervalós)
De egy hologramban élek veled
klopsz
Fordította: klopsz

Ajánlott dalszövegek