';

Lorde - Team (2013)

Team

Angol dalszöveg
Wait 'til you’re announced
We’ve not yet lost all our graces
The hounds will stay in chains
Look upon your greatness
That you’ll send the call out
(Send the call out [15x])

Call all the ladies out
They’re in their finery
A hundred jewels on throats
A hundred jewels between teeth
Now bring my boys in
Their skin in craters like the moon
The moon we love like a brother, while he glows through the room

Dancin' around the lies we tell
Dancin' around big eyes as well
Even the comatose they don’t dance and tell

[Chorus]
We live in cities you'll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run things
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we're on each other's team

I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
So all the cups got broke shards beneath our feet but it wasn’t my fault
And everyone’s competing for a love they won't receive
'Cause what this palace wants is release

[Chorus]
We live in cities you'll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run things
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we're on each other's team

I’m kind of over getting told to throw my hands up in the air
So there
I’m kinda older than I was when I revelled without a care
So there

[Chorus]
We live in cities you'll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run things
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we're on each other's team
We're on each other's team
And you know, we're on each other's team
We're on each other's team
And you know, and you know, and you know

Csapat

Magyar dalszöveg
Várj amíg bejelentenek
Még nem vesztettük el az összes méltóságunkat
A vadászkutyákon lánc marad
felnéz őnagyságodra
hogy kiküldöd a hívást
(Hirdest ki a hívást 15x)

Hívd ki az összes hölgyet
Pompájukban úsznak
100 ékszer a nyakon
100 ékszer a fogak között
Most hozd be a "fiaimat"
A bőrük kráteres,akár a hold
Úgy szeretjük a holdat akár egy testvért, miközben megvilágítja a szobát

A hazugságaink körül táncolunk
Tágra nyílt szemek körül táncolunk
Kábultak nem beszélnek de nem is táncolnak

Azt hogy, hogy élünk a városokban azt sosem fogod látni a képernyőn
Nem túl szép,de a dolgok így is mennek
Az álmaim kastélyának romai között élünk
És tudod,összetartunk

Próbálok továbbléni azon ,hogy a kezemet a magasba emeljem,hát igen ott
A törött csészék szilánkjai a talpunkban ékelődtek de nem az én hibám volt
Mindenki olyan szerelemért verseng ,amit sosem kaphat meg
Mert amit a hely kíván: az az,hogy minden napvilágot lásson

Azt hogy, hogy élünk a városokban azt sosem fogod látni a képernyőn
Nem túl szép,de a dolgok így is mennek
Az álmaim kastélyának romai között élünk
És tudod,összetartunk

Próbálok továbbléni azon ,hogy a kezemet a magasba emeljem,hát igen ott
Most egy kicsit idősebb vagyok ,mint amikor önfeledten szórakoztam
hát igen ott

Azt hogy, hogy élünk a városokban azt sosem fogod látni a képernyőn
Nem túl szép,de a dolgok így is mennek
Az álmaim kastélyának romai között élünk
És tudod,összetartunk,összetartunk...

tudod,tudod,tudod
klopsz
Fordította: klopsz
Their skin in craters like the moon

Ajánlott dalszövegek