';

Loreen - Hate The Way I Love You (2017)

Hate The Way I Love You

Angol dalszöveg
What if I told you
I die a thousand times
If I touched you like that
I hate the way I love you
I love you

Yellow light
Your reflection's so bright
Feel so high
Days we dream up all night
We fight, make up
Love until the sun's up

Redeye night got me 'til the sunrise
Shoot me down
'Cause I've been living your lies
We fight, make up
Love until the sun's up
So high, crash down
Then try to find a way up

What if I told you
I die a thousand times
Everytime you leave me here
I hold my breath through the night
You're the reason I'm a mess
I gotta get you out
I hate the way I love you
But I love you

Your afterglow
Wraps itself 'round my heart
Skin to soul
Always one and apart
We fight, make up
Love until the sun's up
Our lives shining
Brighter when the lights out

What if I told you
I die a thousand times
Everytime you leave me here
I hold my breath through the night
You're the reason I'm a mess
I gotta get you out
I hate the way I love you
I love you

Utálom, Ahogy Szeretlek

Magyar dalszöveg
Mit szólnál, ha azt mondanám
Ezerszer is meghalnék
Ha így megérintethetnélek
Utálom, ahogy szeretlek
Szeretlek

Sárga fény
A tükörképed olyan ragyogó
A fellegekben érzem magam
Napok, melyeket egész éjjel álmodunk
Veszekszünk
Szeretünk, amíg a Nap fel nem kel

Éjszakában vöröslő szemeim vannak napfelkeltéig
Lőjj le engem
Eddig csak a hazugságaidnak éltem
Veszekszünk
Szeretünk, amíg a Nap fel nem kel
A magasból zuhanunk
Azután próbáljuk megtalálni a felfelé vezető utat

Mit szólnál, ha azt mondanám
Ezerszer is meghalnék
Akárhányszor elhagysz
Egész éjjel visszatartom a lélegzetemet
Te vagy az oka, hogy zavart vagyok
Ki kell hogy jöjjön
Utálom, ahogy szeretlek
De szeretlek

A lemenő Napod utolsó sugarai
A szívem köré fonja magát
Bőrtől lélekig
Mindig egyek és egymástól távoliak
Veszekszünk
Szeretünk, amíg a Nap fel nem kel
Az életünk ragyog
Fényesebb, amikor a fény kialszik

Mit szólnál, ha azt mondanám
Ezerszer is meghalnék
Akárhányszor elhagysz
Egész éjjel visszatartom a lélegzetemet
Te vagy az oka, hogy zavart vagyok
Ki kell hogy jöjjön
Utálom, ahogy szeretlek
De szeretlek
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek