Loving Caliber - Still thinking of you (2017)

Still thinking of you

Angol dalszöveg
Tic Toc the clock keeps ticking
I don't know what I should do and
I wish you would be right here with me
My mind is filled with pictures
Of when we used to dance
But now I don't know where you are

I miss you so bad
Won't you come back to me?
I've got you in my head
You're all that I see
I've lost all my chances
I know that I am too late
I'm thinking of you
I'm thinking of you
I'm thinking of you
Wondering if you're thinking about me too
Now it's too late
Now it's too late
I'm out of time but I'm still
Thinking of you

My heart keeps on bleeding
I have scars that won't start healing
They're all there because of you
It's my fault I messed it up and
I should have treated you much better
So much better

I miss you so bad
Won't you come back to me?
I've got you in my head
You're all that I see
I've lost all my chances
I know that I am too late
I'm thinking of you
I'm thinking of you
I'm thinking of you
Wondering if you're thiking about me too
Now it's too late
I know it's too late
I'm out of time but I'm still
Thinking of you

Tic Toc the clock keeps ticking
I don't know what I should do
I wish you would be right here with me
I'm thinking of you
I'm thinking of you
I'm thinking of you
Wondering if you're thiking about me too
Now it's too late
Now it's too late
I'm out of time but I'm still
Thinking of you

Még mindig gondolok rád

Magyar dalszöveg
Tik tak, az óra kattog.
Nem tudom, mit kellene tennem és
azt kívánom bárcsak itt lennél velem.
Az elmém tele van képekkel
arról amikor táncoltunk
de most nem tudom merre van.

Annyira hiányzol.
Nem jössz vissza hozzám?
A fejemben jársz.
Minden esélyemet elveszítettem
Tudom, hogy túl késő
Rád gondolok
Rád gondolok
Rád gondolok
Azon tűnődöm vajon te is gondolsz-e rám?
Most már túl késő
Most már túl késő
Már nem vagyok aktuális, de még
mindig gondolok rád.

A szívem vérzik.
Olyan sebeim vannak, amik nem fognak elkezdeni begyógyulni
Mindegyik miattad van.
Az én hibám, elrontottam és
sokkal jobban kellett volna bánnom veled,
sokkal jobban.

Annyira hiányzol.
Nem jössz vissza hozzám?
A fejemben jársz.
Minden esélyemet elveszítettem
Tudom, hogy túl késő
Rád gondolok
Rád gondolok
Rád gondolok
Azon tűnődöm vajon te is gondolsz-e rám?
Most már túl késő
Most már túl késő
Már nem vagyok aktuális, de még
mindig gondolok rád.

Tik tak, az óra kattog.
Nem tudom, mit kellene tennem és
azt kívánom bárcsak itt lennél velem.
Rád gondolok
Rád gondolok
Rád gondolok
Azon tűnődöm vajon te is gondolsz-e rám?
Most már túl késő
Most már túl késő
Már nem vagyok aktuális, de még
mindig gondolok rád.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek