Madonna - Living 4 Love (2015)

Living 4 Love

Angol dalszöveg
First you love me and I let you in
Made me feel like I was born again
You empowered me, you made me strong
Built me up and I can do no wrong

I let down my guard, I fell into your arms
Forgot who I was, I didn't hear the alarms
Now I'm down on my knees, alone in the dark
I was blind to your game
You fired a shot in my heart

Took me to heaven and let me fall down
Now that it's over I'm gonna carry on
Lifted me up, and watched me stumble
After the heartache I'm gonna carry on

Living for love
Living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up

(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up
(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up

I could get caught up in bitterness
But I'm not dwelling on this crazy mess
I found freedom in the ugly truth
I deserve the best and it's not you

You've broken my heart, but you can't bring it down
I've fallen apart, I was lost, now I'm found
I picked up my crown, put it back on my head
I can forgive, but I will never forget

Took me to heaven and let me fall down
Now that it's over I'm gonna carry on
Lifted me up and watched me stumble
After the heartache I'm gonna carry on

Living for love
I'm living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up

(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up
(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up

Love's gonna lift me up

Love, love lift me
Love, love lift me
God forgive me
I'm gonna carry on
Love, love lift me
Love, love lift me
God forgive me
Love's gonna lift me up
Love, love lift me
Love, love lift me
God forgive me
Love's gonna lift me up
Up, up, up
Don't leave me out, out, out
Love's gonna lift me up

Living for love
Living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up

Come on, come on, come on
I need you to
Lift me up up up
Come on
Lift me up Lord

A szerelemért élni

Magyar dalszöveg
Eleinte szeretsz és én beengedlek
Olyan érzést keltettél bennem ,mintha újraszülettem volna
Felhatalmaztál, erőssé tettél
Felépítettél és nem tehetek semmi rosszat

Levetettem a védőburkolatomat, a karjaidba estem
Elfelejtettem ki vagyok, nem hallottam a riasztást
Most a térdemen kuporgok, egyedül a sötétben
Vak voltam a játékodhoz
Lövést adtál le a szívembe

Elvittél a mennybe és hagytál leesni
Most ,hogy ennek vége, folytatni fogom
Felemeltél,és nézted,ahogy botladozom
A szívfájdalom után folytatni fogom

Szerelemért élni
Szerelemért élni
Nem adom fel
Folytatni fogom
Szerelemért élést
A szerelemért élek
Nem fogok megállni
A szerelem majd felemel

(Szerelem, emelj fel)
A szerelem majd felemel
(Szerelem, emelj fel)
A szerelem majd felemel

Lehet hogy utolért a keserűség
De én nem tartózkodom ezen az őrült káoszon
Szabadságot találtam a ronda igazságban
A legjobbat érdemlem és az nem te

Széttörted a szívem,de nem tudod csalódottá tenni
Darabjaimra hulltam, elveszett voltam,most megtaláltak
Felvettem a koronámat,visszaraktam a fejemre
Megbocsáthatok,de sosem felejtem el

Elvittél a mennybe és hagytál leesni
Most ,hogy ennek vége, folytatni fogom
Felemeltél,és nézted,ahogy botladozom
A szívfájdalom után folytatni fogom


Szerelemért élni
Szerelemért élni
Nem adom fel
Folytatni fogom
A szerelemért élést
A szerelemért élek
Nem fogok megállni
A szerelem majd felemel

(Szerelem, emelj fel)
A szerelem majd felemel
(Szerelem, emelj fel)
A szerelem majd felemel

A szerelem majd felemel

Szerelem,szerelem emelj
Szerelem,szerelem emelj
Isten bocsáss meg
Folytatni fogom
Szerelem,szerelem emelj
Szerelem,szerelem emelj
Isten bocsáss meg
A szerelem majd felemel
Szerelem,szerelem emelj
Szerelem,szerelem emelj
Isten bocsáss meg
A szerelem majd felemel
Fel,fel,fel
Ne hagyj ki engem


Szerelemért élni
Szerelemért élni
Nem adom fel
Folytatni fogom
A szerelemért élést
A szerelemért élek
Nem fogok megállni
A szerelem majd felemel

Gyerünk,gyerünk,gyerünk
Szükségem van rád
hogy felemelj
Emelj fel fel fel
Gyerünk
Emelj fel Uram
klopsz
Fordította: klopsz

Ajánlott dalszövegek