Maggie Lindemann - Scissorhands (2021)

Scissorhands

Angol dalszöveg
I mind my business but you keep pullin' me down
I warned you this won't end well
Swear that I want to
What I touch goes up in flames
I wish that I could change

Oh (oh), everybody starin' at me, oh (oh)
Since you're lookin', I'll put on a fuckin' show (show)
This is what you chose

Why can't no one understand
I got scissors for my hands?
Hold you closer but I can't
I-I-I don't wanna kill a man

Don't come near
Nothing good will come from here
Your scratches won't disappear
I-I-I got, I got scissors for my hands

Scissors for my hands
I-I-I got, I got scissors for my-

Tiny blades, so I'm alone
Hurt everybody 10 feet from me
I'm only safe when I'm alone
I'm not okay, but I'm okay with it

Oh (oh), everybody starin' at me, oh (oh)
Like I'm a freak but they don't even really know (know)
They don't really know

Why can't no one understand
I got scissors for my hands? (my hands)
Hold you closer but I can't
I-I-I don't wanna kill a man (kill a man)

Don't come near
Nothing good will come from here
Your scratches won't disappear
I-I-I got, I got scissors for my hands

Scissors for my hands
I-I-I got, I got scissors for my hands

I-I-I got, I got scissors for my hands

Ollókezű

Magyar dalszöveg
Saját dolgommal foglalkozom de te folyton lehúzol
Figyelmeztettelek, hogy nem lesz jó vége
Esküszöm, hogy szeretném
Minden, amit megérintek lángba borul
Bárcsak meg tudnék változni

Oh (oh), mindenki engem néz, oh (oh)
Mivel idenézel, egy rohadt műsort szervezek (műsort)
Ezt te választottad

Miért nem érti meg senki, hogy
Olló van a kezem helyén?
Magamhoz közel tartalak, de nem megy
Én-én-én nem akarok embert ölni

Ne gyere közel
Semmi jó nem származik belőle
A karcolásaid nem tűnnek el
Nekem-nekem-nekem, olló van a kezem helyén

Olló a kezem helyén
Nekem-nekem-nekem, Nekem olló van a-

Pici pengék, egyedül vagyok
Mindenkit 3 méterről bántok
Csak egyedül vagyok biztonságban
Nem vagyok jól, de nincs vele bajom

Oh (oh), mindenki engem néz, oh (oh)
Mintha zakkant lennék de nem igazán tudják (tudják)
Nem igazán tudják

Miért nem érti meg senki, hogy
Olló van a kezem helyén? (kezem helyén)
Magamhoz közel tartalak, de nem megy
Én-én-én nem akarok embert ölni (embert ölni)

Ne gyere közel
Semmi jó nem származik belőle
A karcolásaid nem tűnnek el
Nekem-nekem-nekem, olló van a kezem helyén

Olló a kezem helyén
Nekem-nekem-nekem, Nekem olló van a kezem helyén

Nekem-nekem-nekem, Nekem olló van a kezem helyén
Ultra_Bogi07
Fordította: Ultra_Bogi07

Ajánlott dalszövegek