';

Marshmello & Logic - Everyday (2018)

Everyday

Angol dalszöveg
I work hard every motherfuckin' day-ay-ay-ayy
I work hard, I work hard every day-ay-ay-ayy, yeah
But today is my day, it's my day
And no matter what they say, it's my day

Roll up to the spot, feelin' real good
Think you gon' talk shit, you better not, my homies real hood
They say, "Logic, why you do that?" I don't know, I don't know
Yeah, they used to be like, "Who that?" I don't know, I don't know
Now they know my name wherever I go
Used to think that's what I wanted, but now, just don't know
No, I can't fuck with that, nook if you buckin' back
Yeah, I been workin' but I ain't get nothin' back
Tell me the dealy now, hold up, wait, really now
All of that shit you been talkin' just silly now

Just as quick as you rise
Just as quick as you could fall
Oh, no, no, no, I can't fuck with that at all
Can't fuck with that at all

I work hard every motherfuckin' day-ay-ay-ayy
I work hard, I work hard every day-ay-ay-ayy, yeah
But today is my day, it's my day
And no matter what they say, it's my day

All, all she ever wanted was attention
And a bunch of other shit I shouldn't mention
'Cause she got daddy issues for days, for days and days
But today, she ain't got shit to do
Her right along with you
So we gon' fuck around and vibe, and vibe, and vibe, and vibe
I'm tryna live my life, but am I doing it right?
Hey, I'm tryna live my life, but am I doing it right?
'Cause they tell me I'm the man
You the man right now, you the man right now
With the whole wide world in the palm of your hand right now
Fuck the lights and the cameras and the money and the fame
I'ma do it for the fam right now
I'ma get it for the 301 and the R-A-double T-P-A-C 'cause you know

I work hard every motherfuckin' day-ay-ay-ayy
I work hard, I work hard every day-ay-ay-ayy, yeah
But today is my day, it's my day
And no matter what they say, it's my day

Minden nap

Magyar dalszöveg
Minden kibaszott nap keményen dolgozok
Keményen dolgozok, keményen dolgozok minden nap
De a mai nap az én napom, az én napom
És nem számít, mit mondanak, ez az én napom

Elmegyek a helyre, jól érzem magam
Tuti szarságokat fogsz beszélni, jobb, ha nem tennéd, a haverjaim tényleg gengszterek
Kérdik: "Logic, miért csinálod?", nem tudom, nem tudom
Régen kérdezték: "Ez meg ki?" nem tudom, nem tudom
Most mindenhol ismerik a nevem, ahová megyek
Azt gondoltam, ezt akarom, de már nem vagyok benne biztos
Nem, nem szarakodhatok ezzel, ha visszaszólsz
Igen, dolgoztam, de nem kapok vissza semmit
Mondd, mi az üzlet, várj most
Minden szarság amit mondtál csak hülyeség már

Amilyen gyorsan felemelkedsz
Olyan gyorsan le is zuhanhatsz
Nem, nem, nem, ezzel nem baszakodhatok
Azzel nem baszakodhatok

Minden kibaszott nap keményen dolgozok
Keményen dolgozok, keményen dolgozok minden nap
De a mai nap az én napom, az én napom
És nem számít, mit mondanak, ez az én napom

Mindig csak figyelmet akart
Meg egy csomó szart, amiről nem beszélhetek
Mert napokig apakomplexusa van, napokig és napokig
De ma nincs mit tenni
Pont veled van
Szóval szórakozunk és szórakozunk és szórakozunk meg dugunk
Próbálom élni az életem, de jól csinálom?
Próbálom élni az életem, de jól csinálom?
Mert azt mondják, én vagyok AZ ember
"Te vagy az ember, te vagy az ember
Az egész világ a tenyeredben van"
Szard le a reflektorfényt, a kamerákat és a pénzt és a hírnevet
A családért teszem
Gaithersburg-ért és a haverokért, tudod

Minden kibaszott nap keményen dolgozok
Keményen dolgozok, keményen dolgozok minden nap
De a mai nap az én napom, az én napom
És nem számít, mit mondanak, ez az én napom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek