';

Martina Stoessel-Mercedes Lambre - We grew together (2014)

We grew together

Angol dalszöveg
We walk together in every step that brought us here
We’ve come a long way and now we’ll never disappear
We cling together and made our way out of the shadows
Like we were meant to with every note of the piano
We’re all okay
In the end the ground beneath us will disappear as we take flight

It’s the end but believe us
We’ll always be the dreamers
Close together in our hearts
The magic we shared is always gonna be there within us
Like a night sky full of stars
We will be hand in hand forever

We walk together with every step a miracle
(It is a miracle)
We cut the passion in every song and every dance
(Each song and every dance)
We cling together and came along and baby I know
We’ve gone through changes so we can be afraid of some more
We’re all okay
And now we’re leaving the ground beneath us
Nothing could ever come between us
You’ll always be a guiding light
I wanna say (say)
We’ve got our destiny to follow and our memories to make us fly

It’s the end but believe us
With all the things that we’ve been through
We will always be in each other’s hearts
(Be in each other’s hearts)
The magic we shared together will stay with us forever
Like a night sky full of stars

We will be hand in hand forever
I will be there by your side
A melody that’s always on your mind (on your mind)
Like in a song
We’ll be the chorus in your heart
We’ll sing in tune from the start
But the end’s just a place to start
To start over again
I won’t be afraid, never be afraid

It’s the end but believe us
We’ll always be the dreamers
Close together in our hearts
The magic we shared is always gonna be there within us
Like a night sky full of stars
We will be hand in hand forever
I will be there by your side
A melody that’s always on your mind

Együtt nőttünk fel

Magyar dalszöveg
http://lyricstranslate.com/hu/crecimos-juntos-egy%C3%BCtt-n%C5%91tt%C3%BCnk-fel.html#ixzz3zai9AjuG

Együtt nőttünk fel, és mindent meg kellett tennünk
És ahogy mentünk, sok mindent tanultunk
Együtt nőttünk fel, és véletlenül találtuk meg egymás kezét
Felnőttünk pár zongora jegyzettel

És most mi van? Ahol mit találkoztunk?
Azokkal akik a végén jöttek?

Új utakon megyek keresztül, az összes dolog amit átéltünk
Varázslat és creatívitás
Igazság a szívekben
Az égbolton ezernyi szín
Emlékezni szeretnék
Mindig mellettem van a keze

Együtt nőttünk fel álmokkal, minden pillanatban
Sétálunk, és a szenvedély vezet minket
Egíütt nőttünk fel és így vissza tekinthetünk magunkra
Változóak vagyunk, de mindig feláltunk

És most mi van? Ahol mi találkoztunk?
Nem áll ott senki
Ki fog minket követni?
És egy napon vissza

És most már tudom
Te mindig ott leszel az én oldalamon
Látom már, hogy te fényt adsz nekem...

Új utakon megyek keresztül,
Az összes dolog amit átéltünk
Varázslat és creatívitás
A kreatívitás
Igazság a szívekben
Az égbolton ezernyi szín
Emlékezni szeretnék
Mindig mellettem van a keze

És ez segít nekem továbbra is
És együtt célba érünk,
mint egy dalban
Bármikor újra kezdődjön
Reményt adni a szívnek
Nincs vége...
Te tudod, hogy tetszik
Nem félek
Én nem félek semmitől

Új utakon megyek keresztül, az összes dolog amit átéltünk
Varázslat és creatívitás
Igazság a szívekben
Az égbolton ezernyi szín
Emlékezni szeretnék
Mindig mellettem van a keze

És továbbra is segít nekem..
És együtt érünk célba
Franletta
Fordította: Franletta

Ajánlott dalszövegek