';

Mayday Parade - Center of Attention (2009)

Center of Attention

Angol dalszöveg
Jennifer, the party's over
I didn't think you'd make it though the night
Everybody's gone but you're alright
Sweetie now obviously
You know it's not obvious to me
But it's not plain enough to see

You're falling baby
I've been waiting
You took the long way home
In that dress, it makes me crazy
I'm not the only one
It's cold outside
Keep your heart open wide
Save it for somebody who cares
Somebody who cares

Jennifer, the weekend's over
But at least you made it though with style
It all comes together after a while
Tell me baby is it hard to admit
Do you remember what you did?
Where we've been?

You're falling baby
I've been waiting
You took the long way home
In that dress, it makes me crazy
I'm not the only one
It's cold outside
Keep your heart open wide
Save it for somebody who cares

You don't have to walk alone tonight
I don't have to be a gentleman
You don't have to say a single word
Or make believe that we could be just friends

You're falling baby
I've been waiting
You took the long way home
In that dress, it makes me crazy
I'm not the only one
It's cold outside
Keep your heart open wide
Save it for somebody who cares
Somebody who cares
Somebody who cares

A figyelem középpontja

Magyar dalszöveg
Jennifer, vége van a bulinak
Nem hittem volna, hogy túl fogod élni ezt az estét
Mindenki elment már, de te rendben vagy
Édesem, egyértelmű
De tudod, hogy nekem ez nem egyértelmű
De ez nem elég egyszerű ahhoz, hogy meglásd

Szétesel baby
Már vártam erre
A hosszú utat választottad hazafelé
Abban a ruhában, az őrületbe kerget
Nem én vagyok az egyetlen
Hideg van kint
Hagyd megnyílva a szíved
Tartsd meg valakinek, akit érdekel
Valakinek, akit érdekel

Jennifer, a hétvégének vége
De legalább stílusosan csináltad végig
Már összeállt a kép egy ideje
Mondd, baby, nehéz bevallani?
Emlékszel, mit csináltál?
Hol voltunk?

Szétesel baby
Már vártam erre
A hosszú utat választottad hazafelé
Abban a ruhában, az őrületbe kerget
Nem én vagyok az egyetlen
Hideg van kint
Hagyd megnyílva a szíved
Tartsd meg valakinek, akit érdekel
Valakinek, akit érdekel

Nem kell egyedül hazasétálnod ma éjjel
Nekem meg nem kell úriembernek lennem
Egy árva szót sem kell mondanod
Vagy elhitetned velem, hogy lehetünk még csak barátok

Szétesel baby
Már vártam erre
A hosszú utat választottad hazafelé
Abban a ruhában, az őrületbe kerget
Nem én vagyok az egyetlen
Hideg van kint
Hagyd megnyílva a szíved
Tartsd meg valakinek, akit érdekel
Valakinek, akit érdekel
Valakinek, akit érdekel
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek