Miley Cyrus - Full Circle (2008)

Full Circle

Angol dalszöveg
I've been in a rut
Back and forth enough
Heart like a wheel
Without you around
So uncomfortable is how it feels

Every time you're near
Trouble disappears
Under the ground
But when you go to far
Silver clouds will start hanging around

And I know why
Tried to run
But I keep on
Coming back
Full circle
And I can't jump the track
Can't let you go

Tied to one
So I keep on
Coming back
Full circle
'Cause I know you'll come around
You'll come around

Skippin' down a broken path
How long can I last
Please let me know
Where's the finish line
'Cause I've got to find somewhere to go

I don't want to hear
People interfere
What do they know
What I feel inside
When I'm up all night
Needing you home

I don't know why
Tried to run
But I keep on
Coming back
Full circle
And I can't jump the track
Can't let you go

Tied to one
So I keep on
Coming back
Full circle
'Cause I know you'll come around
You'll come around

'Cause I know you'll come around
You'll come around

I'll keep on runnin'
'til we meet in the middle
I'll put pride aside
And I'll give just a little
There's miles to go
But we both know that
We'll make it

And I know why
Tried to run
But I keep on
Coming back
Full circle
And I can't jump the track
Can't let you go

Tied to one
So I keep on
Coming back
Full circle
'Cause I know you'll come around
You'll come around

I know you'll come around
You'll come around

Yeah I know you'll come around
You'll come around

Teljes Kör

Magyar dalszöveg
Egy mókuskerékben voltam
Ingáztam eleget
Forognak benne az érzések mint egy kerék
Nélküled errefelé
Elég kényelmetlen ahogy érzem magam

Minden alkalommal mikor a közelben vagy
A baj eltűnik
A föld alá
De mikor túl messzire mész
Ezüst felhők kezdenek majd gyülekezni

És tudom miért
Próbáltam futni
De továbbra is
Visszajövök
Teljes kör
És nem tudom átugrani a pályát
Nem tudlak elengedni

Egyhez vagyok kötve
Ezért folytatom
Visszajövök
Teljes kör
Mert tudom, hogy fel fogsz tűnni a közelben
Fel fogsz tűnni a közelben

Szökdécselek lefelé a megtört ösvényen
Meddig mehetek
Kérlek mond meg nekem
Hol van a célvonal
Mert találnom kell egy helyet ahova mehetek

Nem akarom hallani
Ahogy az emberek megakadályoznak
Mit tudnak ők
Amit belül érzek
Mikor fent vagyok egész éjjel
Szükségem van rá, hogy itthon legyél

Nem tudom miért
Próbáltam futni
De továbbra is
Visszajövök
Teljes kör
És nem tudom átugrani a pályát
Nem tudlak elengedni

Egyhez vagyok kötve
Ezért folytatom
Visszajövök
Teljes kör
Mert tudom, hogy fel fogsz tűnni a közelben
Fel fogsz tűnni a közelben

Mert tudom, hogy fel fogsz tűnni a közelben
Fel fogsz tűnni a közelben

Tovább futok
míg középen találkozunk
A büszkeséget félreteszem
És csak egy kicsit adok
Sok mérföldet kell meg tennünk
De mindketten tudjuk, hogy
Meg fogjuk csinálni

És tudom miért
Próbáltam futni
De továbbra is
Visszajövök
Teljes kör
És nem tudom átugrani a pályát
Nem tudlak elengedni

Egyhez vagyok kötve
Ezért folytatom
Visszajövök
Teljes kör
Mert tudom, hogy fel fogsz tűnni a közelben
Fel fogsz tűnni a közelben

Tudom, hogy fel fogsz tűnni a közelben
Fel fogsz tűnni a közelben

Igen tudom, hogy felfogsz tűnni a közelben
Fel fogsz tűnni a közelben
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek