';

Minor Threat - Salad Days (1985)

Salad Days

Angol dalszöveg
Wishing for the days
When I first wore this suit
Baby has grown older
It's no longer cute
Too many voices
They've made me mute
Baby has grown ugly
It's no longer cute

But I stay on, I stay on
Where do I get off?
On to greener pastures
The core has gotten soft

Look at us today
We've gotten soft and fat
Waiting for the moment
It's just no coming back
So serious
About the stuff we lack
Dwell upon our memories
But there are no facts

But I stay on, I stay on
Where do I get off?
On to greener pastures
The core has gotten soft

Salátanapok

Magyar dalszöveg
Kívánom azokat a napokat
Amikor legelőször viseltem ezt az öltönyt
A baba idősebb lett
Már nem aranyos
Túl sok hang
Lenémítottak engem
A baba csúnyává nőtt
Már nem aranyos

De maradok, maradok
Hol leszek?
A zöldebb legelőkön
A mag puhább lett

Nézz ránk ma
Puhák és dagadtak lettünk
Várunk a pillanatra
Ez nem jön vissza
Annyira komoly
A hiányzó dolgokról
Éljen az emlékeinken
De nincsenek tények

De maradok, maradok
Hol leszek?
A zöldebb legelőkön
A mag puhább lett
Evcsii
Fordította: Evcsii

Ajánlott dalszövegek