';

MisterWives - No Need For Dreaming (2015)

No Need For Dreaming

Angol dalszöveg
Never ever knew that this could be
My reality, oh whoa
All my years expecting tragedy
Crashing down on me, oh whoa
Within you there's a light, I could not fight
Even if I tried, oh whoa
Forever by my side in this ride
We'll never let this die, oh whoa

I will follow you
'Til there's no beat left within me
There's no need for dreaming
You shake the insides
Of what I hide
Brought me to life
Conquered all of my shy

There's no need for dreaming

Hope was drifting far away from me
Further out to sea, oh whoa
Comfortable with being lonely
Woe is me, oh whoa
Unaware of all my sorrow
Swallow, whoa, my happiness
You dug down deep and pulled out the peace
Love was released, oh whoa

I will follow you
'Til there's no beat left within me
There's no need for dreaming
You shake the insides
Of what I hide
Brought me to life
Conquered all of my shy

There's no need for dreaming
There's no need for dreaming

No hold on the days
That we spent wasting away
You let me in
Without ever seeking praise
You overflowed my soul
And made all good things grow
And now we know, we're not made for sorrow

I will follow you
'Til there's no beat left within me
There's no need for dreaming
You shake the insides
Of what I hide
Brought me to life
Conquered all of my shy

There's no need for dreaming
There's no need for dreaming

Nincs szükség álmodozásra

Magyar dalszöveg
Sosem tudtam, hogy ez lehet
A valóságom
Minden évem, amiben tragédiát vártam
Rám zúdul
Van benned egy fény, amit nem tudok leküzdeni
Hiába próbálok
Örökre mellettem ebben a menetben
Sosem fogjuk hagyni meghalni ezt

Követni foglak
Amíg nem marad bennem dobogás
Nincs szükség álmodozásra
Megrázod a bensőjét
Annak, amit elrejtek
Életre keltettél
Meghódítottad minden félénkségem

Nincs szükség álmodozásra

A remény elúszott messze tőlem
Ki a nyílt tengerre
Kényelmes volt magányosnak lenni
A szomorúság én vagyok
Nem is veszem észre a szomorúságomat
Lenyelem a boldogságomat
Mélyre ástál és kihúztad a békét
A szeretet ki lett engedve

Követni foglak
Amíg nem marad bennem dobogás
Nincs szükség álmodozásra
Megrázod a bensőjét
Annak, amit elrejtek
Életre keltettél
Meghódítottad minden félénkségem

Nincs szükség álmodozásra
Nincs szükség álmodozásra

Nincs fogás a napokon
Amiket egymással töltöttünk el
Beengedtél
Dicséret nélkül
Kitöltötted a szívemet
És jó dolgokat indítottál növésnek
És most tudjuk, nem a szomorúságnak készültünk

Követni foglak
Amíg nem marad bennem dobogás
Nincs szükség álmodozásra
Megrázod a bensőjét
Annak, amit elrejtek
Életre keltettél
Meghódítottad minden félénkségem

Nincs szükség álmodozásra
Nincs szükség álmodozásra
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek