Mumford & Sons - Guiding Light (2018)

Guiding Light

Angol dalszöveg
[Verse 1]
All day permanent red
The glaze on my eyes
When I heard your voice
The distance caught me by surprise again

[Verse 2]
And I know you claim
That you're alright
But fix your eyes on me
I guess I'm all you have
And I swear you'll see the dawn again

[Chorus]
Well I know I had it all on the line
But don't just sit with folded hands and become blind
Cos even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light

[Verse 3]
Relate to my youth
Well I'm still in awe of you
Discover some new truth
That was always wrapped around you

[Verse 4]
But don't just slip away
In the night
Don't just hurl
Your words from on high

[Chorus]
Well I know I had it all on the line
But don't just sit with folded hands and become blind
Cos even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light

[Bridge]
If we come back and we're broken
Unworthy and ashamed
Give us something to believe in
And you know we'll go your way

[Chorus]
Cos I know I had it all on the line
But don't just sit with folded hands and become blind
Cos even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light
And I know I had it all on the line
But don't just sit with folded hands and become blind
Cos even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light

Irányító fény

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Az egész nap állandó vörös
A fény a szememben
Amikor meghallom a hangodat
A távolság ismét meglepett

[Verse 2]
Ismerem az igényeidet
Ez rendben van
De tartsd rajtam a szemed
Lefogadom, én vagyok mindened
Biztos vagyok benne, hogy újra látni fogod a hajnalt.

[Chorus]
Nos, tudom, hogy mindent sorban találtam
De nem csak ülök összerakott kezekkel, miközben megvakulok
Mert bár amikor nem látom a csillagokat
Te leszel az én irányító csillagom

[Verse 3]
Kapcsolódik a fiatalságomhoz
Nos, még mindig tartok tőled
Felfedeztem néhány új igazságot
Ez mindig itt volt körülötted

[Verse 4]
De nem csak elszaladt
Az éjszakában
Nem csak odadobta
A szavaid a magasból vannak

[Chorus]
Nos, tudom, hogy mindent sorban találtam
De nem csak ülök összerakott kezekkel, miközben megvakulok
Mert bár amikor nem látom a csillagokat
Te leszel az én irányító csillagom

[Bridge]
Ha visszajövünk és összetörtünk
Méltatlanul és szégyenkezve
Adj valamit, hogy hihessünk
Tudod, hogy a te utadon fogunk menni

[Chorus]
Nos, tudom, hogy mindent sorban találtam
De nem csak ülök összerakott kezekkel, miközben megvakulok
Mert bár amikor nem látom a csillagokat
Te leszel az én irányító csillagom
Nos, tudom, hogy mindent sorban találtam
De nem csak ülök összerakott kezekkel, miközben megvakulok
Mert bár amikor nem látom a csillagokat
Te leszel az én irányító csillagom
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek