My Morning Jacket - Only Memories Remain (Jim Demo) (2015)

Only Memories Remain (Jim Demo)

Angol dalszöveg
Only memories remain
Only memories remain
Only memories remain
Only memories remain

For a time, there by the sea
There was only you and me
In a land that time forgot
You uttered sweet forget-me-nots
And you know I never will
But sometimes life has other ideas
And though we both know how much it meant
Now only memories remain

Only memories remain
Only memories remain
Only memories remain, yeah yeah
Only memories remain

The names and places have all been changed
But the identity remains the same
As time and space do what they will
The spirit, so vogue, can never be killed
Our earthly bodies will surely fall
But the love we share outlives us all
What's done is done at the end of the day
But still, those memories remain

Only memories remain, yeah yeah
Only memories remain
Only memories remain, yeah yeah
Only memories remain...

Csak emlékek maradnak (Jim demó)

Magyar dalszöveg
Csak emlékek maradnak
Csak emlékek maradnak
Csak emlékek maradnak
Csak emlékek maradnak

Egy időre, ott, a tengernél
Csak te meg én voltunk
Egy földön, amit az idő elfelejtett
Édes ne felejtseket mondtál
És tudod, hogy sosem foglak elfelejteni
De néha az életnek más ötletei vannak
És bár mindketten tudjuk, mennyit jelentett
Most csak emlékek maradnak

Csak emlékek maradnak
Csak emlékek maradnak
Csak emlékek maradnak, igen, igen
Csak emlékek maradnak

A neveket és a helyeket mind megváltoztatták
De az identitás ugyanaz marad
Ahogy az idő és tér azt teszi, amit akar
A lelket, olyan felkapott, sosem lehet megölni
A földi testeink biztosan esni fognak
De a szerelmünk túlél bennünket
Ami kész van, az kész a nap végén
De mégis, azok az emlékek maradnak

Csak emlékek maradnak, igen, igen
Csak emlékek maradnak
Csak emlékek maradnak, igen, igen
Csak emlékek maradnak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek