';

My Morning Jacket - The First Time (2020)

The First Time

Angol dalszöveg
The first time, the first time
The first time, the first time

Well can I say amen?
I never thought, this could happen again
And I hope this feeling lasts
Can tomorrow feel like it did back in the past?
Before we knew it too well
But only time, time will tell
If tomorrow feels like

The first time, the first time
The first time, the first time

We live on learning from the past
And I know those feelings, that never seem to last
But can we put it on again?
And have it feel as special
As it did back then?
When we discovered it…
Before we knew it well?
But only time, time will tell if tomorrow feels like

The first time, the first time, time, yeah time
The first time, the first time
The first time, the first time

Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Yeah

Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Ooh, I wonder where the time went?
Yeah

Az első alkalom

Magyar dalszöveg
Az első alkalom, az első alkalom
Az első alkalom, az első alkalom

Nos, mondhatom, hogy ámen?
Sosem gondoltam, hogy ez újra megtörténhet
És remélem, ez az érzés kitart
A holnap lehet olyan érzés, mint régen?
Mielőtt túl jól tudtuk
De csak az idő, az idő mondja meg
Hogy a holnap olyan érzés-e, mint

Az első alkalom, az első alkalom
Az első alkalom, az első alkalom

A múltból tanulva élünk
És ismerem azokat az érzéseket, amelyek úgy tűnnek, sosem fognak kitartani
De megint eljátszhatjuk?
És olyan különleges érzés lesz,
Mint régen?
Mikor felfedeztük
Mielőtt túl jól tudtuk
De csak az idő, az idő mondja meg, hogy a holnap olyan érzés-e, mint

Az első alkalom, az első alkalom, idő, igen, idő
Az első alkalom, az első alkalom
Az első alkalom, az első alkalom

Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Igen

Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Azon gondolkozom, hová tűnt az idő?
Igen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek