Nancy Sinatra - Call Me (1966)

Call Me

Angol dalszöveg
If you're feeling sad and lonely
There's a service I can render
Tell the one who loves you only
I can be so warm and tender

Call me, don't be afraid, you can call me
Maybe it's late, but just call me
Tell me and I'll be around

When it seems your friends desert you
There's somebody thinking of you
I'm the one who'll never hurt you
Maybe that's because I love you

Call me, don't be afraid, you can call me
Maybe it's late, but just call me
Tell me and I'll be around

Now don't forget me
'Cause if you let me
I will always stay by you
You gotta trust me
That's how it must be
There's so much that I can do

Call me, don't be afraid, you can call me
Maybe it's late, but just call me
Tell me and I'll be around

If you call I'll be right with you
You and I should be together
Take this love I long to give you
I'll be at your side forever

Call me, don't be afraid, you can call me
Maybe it's late, but just call me
Tell me and I'll be around

Hívj fel

Magyar dalszöveg
Ha szomorúnak és magányosnak érzed magad
Van egy szolgáltatás, amit nyújtani tudok
Mondd el annak, aki csak téged szeret
Olyan szívélyes és gyengéd tudok lenni

Hívj fel, ne félj, felhívhatsz engem
Talán későre jár, de csak hívj fel
Mondd és én ott leszek

Amikor úgy tűnik, a barátaid elhanyagolnak
Valaki akkor is gondol rád
Én vagyok az, aki soha nem fog bántani
Talán azért, mert szeretlek

Hívj fel, ne félj, felhívhatsz engem
Talán későre jár, de csak hívj fel
Mondd és én ott leszek

Most ne feledkezz meg rólam
Mert ha hagyod
Mindig veled maradok
Bíznod kell bennem
Így kell lennie
Olyan sok mindent tehetek érted

Hívj fel, ne félj, felhívhatsz engem
Talán későre jár, de csak hívj fel
Mondd és én ott leszek

Ha felhívsz, ott leszek melletted
Neked és nekem együtt kellene lennünk
Fogadd el ezt a szeretetet, amit odavágyok neked adni
Örökké melletted fogok maradni

Hívj fel, ne félj, felhívhatsz engem
Talán későre jár, de csak hívj fel
Mondd és én ott leszek
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek