Nathan Trent - Running On Air (2017)

Running On Air

Angol dalszöveg
It’s been a long time running, ’cause I had some things to see
I had to meet some people who were there to believe in me
I’m taking all that struggle, reminds me of what I’m fighting for
I’m living it up, I ain’t gonna stop, ’til I make that final score

And I’ll keep running…as far as I can
I’ll keep running…I won’t stop, I won’t stop (no, no)

Hey now, if you push me down I’ll get up again
Hey now, if you let me drown I’ll swim like a champion
I’m sure, there’ll be good times, there’ll be bad times
But I don’t care…’cause I’m running on air

Give me a million reasons, and my answer stays the same
You can try to put me in a box, but I’m doing it my own damn way
See I can’t stand them talkers, all pretending that their life’s a mess
’cause whatever you want, whatever you need, you gotta get off your…

And I’ll keep running…as far as I can
I’ll keep running…I won’t stop, I won’t stop

Hey now, if you push me down I’ll get up again
Hey now, if you let me drown I’ll swim like a champion
I’m sure, there’ll be good times, there’ll be bad times
But I don’t care…’cause I’m running on air

Hey, I’m running on air
Running, running on air
(O-oh) Running, running, now I don’t care…

Hey now, if you push me down I’ll get up again
Hey now, hey now

You can push me, push me down
Hey now, but I’ll get up again
I’m sure, there’ll be good times, there’ll be bad times
But I don’t care…’cause I’m running on air

Futok a levegőn

Magyar dalszöveg
Hosszú ideje futok, mert látnom kellett néhány dolgot
Találkoznom kellett emberekkel, akik hittek bennem
Fogom minden nehézségemet, arra emlékeztet, amiért küzdök
Felélem, nem fogok megállni, amíg az utolsó pontot meg nem szerzem

És futni fogok, olyan messze, amennyire tudok
Futni fogok, nem állok meg, nem állok meg

Hé most, ha lelöksz, újra fel fogok állni
Hé, most, ha meg akarsz fullasztani, bajnokként fogok úszni
Biztos lesznek rossz és jó idők
De nem érdekel, mert levegőn futok

Adj millió okot és a válaszom ugyanaz marad
Megpróbálhatsz belerakni a dobozba, de úgy csinálom, ahogy akarom
Látod, nem bírom a leskelődőket, mind tettetik, hogy az életük szar
Mert bármit akarsz, bármire van szükséged, el kell indulnod

És futni fogok, olyan messze, amennyire tudok
Futni fogok, nem állok meg, nem állok meg

Hé most, ha lelöksz, újra fel fogok állni
Hé, most, ha meg akarsz fullasztani, bajnokként fogok úszni
Biztos lesznek rossz és jó idők
De nem érdekel, mert levegőn futok

Hé, levegőn futok
Futok, futok a levegőn
Futok, futok, most nem érdekel

Hé most, ha lelöksz, újra fel fogok állni
Hé most, hé most

Lenyomhatsz, lenyomhatsz
Hé most, de újra fel fogok állni
Biztos lesznek rossz és jó idők
De nem érdekel, mert levegőn futok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek