Nick Deutsch - Run (2014)

Run

Angol dalszöveg
Part of me still wishes
I'd wake up in your bed
arm's around your waist

heart against your head
blanketed in sunlight
you'd open your eyes and
I'd say how much I loved you

But I know how it would crumble
like a vampire in the light
you'd say you only wanted friends
yet beg to stay each night
like a Ferris wheel I spin
it'd be dinner at your place
then without any warning like a thief caught in a chase

You'd Run
You'd Run,
Too scared to give away your heart
Don't care if mine is torn apart
like a bullet shooting from a gun
oh oh oh you run

Then you'd call and say you're sorry
home alone in your regrets
Friends all try to warn me
But I tune out all their bets
Cause I believe in second chances
That people can change
That we were meant to be

Then the phone calls disappear
The flowers turn to dust
Like a dog you'd make me sit and wait
While you pretend to trust
I cry out you're afraid
But you don't say a thing
You'd just leave me hanging a bird without it's wings
And

Run,
You'd Run,
Like the sun going down, down, down,
Your love never sticks around
You're too scared to give away your heart
Don't care if mine is torn apart
Like a bullet shooting from a gun
Oh, Oh, Oh,
You'd Run

I do know what I have to do
To prove that I could be the one
But the next time you are lonely
You're not gonna find me
My heartache is done
I'm Gonna Run

You'd Run,
You'd Run,
Like the sun going down, down, down,
Your love never sticks around
You're too scared to give away your heart
Don't care if mine is torn apart
Like a bullet shooting from a gun
Oh, Oh, Oh,
You'd Run

Futás

Magyar dalszöveg
Egy részem még mindig azt kívánja,
Bárcsak melletted kelhetnék fel,
A karjaimmal a derekad körül

A szívemmel fordulnék a fejed ellen
Napfénnyel elfedve
Kinyitnád a szemed és
Elmondanám, mennyire szeretlek

De tudom, hogy elmorzsolódna,
Mint egy vámpír a fényben
Azt mondanád, csak barátokat akarsz
Mégis könyörögsz minden este, hogy maradjak
Úgy pörgök, mint egy óriáskerék
Nálad vacsoráznánk,
Aztán bármi figyelmeztetés nélkül, mint egy tolvaj, akit üldöznek

Elfutnál
Elfutnál
Félsz odaadni valakinek a szíved
Nem érdekel, hogy az enyém összetört
Mint egy golyó, amit kilőnek a pisztolyból
Oh oh oh csak futsz

Aztán felhívnál, és bocsánatot kérnél
Otthon lennél egyedül
A megbánásaiddal
A barátaim mind figyelmeztetni akarnak,
De úgy teszek, mintha nem hallanám a feltevéseiket
Mert hiszek a második esélyekben
Abban, hogy az emberek megváltozhatnak
Abban, hogy nekünk együtt kell lennünk

Aztán már nincsenek hívások
A virágokból csak por lesz
Mint egy kutya, ültem és vártam rád
Amíg eljátszottad, hogy bízol bennem
Azt ordítom, hogy félsz
De te nem mondasz semmit
Csak lógva hagytál, mint egy madarat a szárnyai nélkül
És

Elfutsz
Elfutnál
Mint a nap, amikor lemegy, lemegy, lemegy
Sosem mutatod ki a szeretetedet
Félsz odaadni valakinek a szíved
Nem érdekel, hogy az enyém összetört
Mint egy golyó, amit kilőnek a pisztolyból
Oh oh oh
Elfutnál
blurryface
Fordította: blurryface

Ajánlott dalszövegek