Norah Jones - I Turned Your Picture to the Wall (2004)

I Turned Your Picture to the Wall

Angol dalszöveg
I turned your picture to the wall
I don't wanna see you anymore
You once were nice to me
Sugar and spice to me
Now you're as salty as you can be

We had some good times, I recall
We don't ever have them anymore
Now you just lie to me
Then say goodbye to me
I can't believe this is happening to me

When I call you on the phone
You are never there
And I sit home all alone
You don't even care

So I'll just turn your picture to the wall
I ain't gonna see you anymore
It's all a memory
Now it can never be
I'll never see you at all
'Cause I will just turn your picture to the wall

A fal felé fordítottam a képed

Magyar dalszöveg
A fal felé fordítottam a képed
Többé nem akarlak látni téged
Egyszer kedves voltál hozzám
Mézes-mázos voltál
Most olyan durva vagy, amilyen csak lenni tudsz

Volt részünk szép pillanatokban, emlékszem
Többé már nincsenek ilyenek
Most csak hazudozol
Tehát mondj búcsút nekem
Nem hiszem el, hogy ez velem történik

Amikor telefonon hívlak
Sosem veszed fel
És én teljesen egyedül ülök itthon
Téged ez nem is érdekel

Szóval a fal felé fordítom majd a képed
Többé nem foglak látni téged
Csak egy emlék az egész
Most már soha nem lehet belőle semmi
Egyáltalán nem foglak látni
Mert egyszerűen a fal felé fordítom majd a képed
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek