Oasis - Live Forever (1994)

Live Forever

Angol dalszöveg
Maybe I don't really wanna know
How your garden grows
'Cause I just wanna fly
Lately, did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks you to the bone?

Maybe I just wanna fly
Wanna live, I don't wanna die
Maybe I just wanna breathe
Maybe I just don't believe
Maybe you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever

I said maybe I don't really wanna know
How your garden grows
'Cause I just wanna fly
Lately, did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks you to the bone?

Maybe I will never be
All the things that I wanna be
Now is not the time to cry
Now's the time to find out why
I think you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever

Maybe I don't really wanna know
How your garden grows
'Cause I just wanna fly
Lately, did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks you to the bone

Maybe I just wanna fly
Wanna live, I don't wanna die
Maybe I just wanna breathe
Maybe I just don't believe
Maybe you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever

Gonna live forever
Gonna live forever
We're gonna live forever
We're gonna live forever
We're gonna live forever
We're gonna live forever

Örökké élni

Magyar dalszöveg
Talán nem igazán akarom tudni
Hogy a kerted hogy nő
Mert csak repülni akarok
Mostanában, érezted már a fájdalmat
A reggeli esőben
Ahogy a csontodig eláztat?

Talán csak repülni akarok
Élni akarok, nem akarok meghalni
Talán csak lélegezni akarok
Talán csak nem hiszek
Talán ugyanolyan vagy, mint én
Olyan dolgokat látunk, amiket ők sosem fognak
Te és én örökké fogunk élni

Azt mondtam talán nem igazán akarom tudni
Hogy a kerted hogy nő
Mert csak repülni akarok
Mostanában, érezted már a fájdalmat
A reggeli esőben
Ahogy a csontodig eláztat?

Talán sosem leszek
Mindaz ami lenni akarok
Most nem a sírás ideje van
Most annak az ideje, hogy rájöjj miért
Szerintem ugyanolyan vagy, mint én
Olyan dolgokat látunk, amiket ők sosem fognak
Te és én örökké fogunk élni

Talán nem igazán akarom tudni
Hogy a kerted hogy nő
Mert csak repülni akarok
Mostanában, érezted már a fájdalmat
A reggeli esőben
Ahogy a csontodig eláztat?

Talán csak repülni akarok
Élni akarok, nem akarok meghalni
Talán csak lélegezni akarok
Talán csak nem hiszek
Talán ugyanolyan vagy, mint én
Olyan dolgokat látunk, amiket ők sosem fognak
Te és én örökké fogunk élni

Örökké élni
Örökké élni
Örökké fogunk élni
Örökké fogunk élni
Örökké fogunk élni
Örökké fogunk élni
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek