';

Of Monsters and Men - Ahay (2019)

Ahay

Angol dalszöveg
I know that I'm wrong
And now we're both sitting in silence
But if it's alright
I'll wrap myself around your cold shoulder

You think you know me
But do you really?
Something you do, something you say
Oh, we don't talk about it
You think you know me
But do you really?
There's somethin' 'bout you
Somethin' 'bout you
(We don't talk about it)

A bull without horns
Said nothing, so how come I'm blushing?
And though you are warm
The cold lingers on the tip of your fingers

You think you know me
But do you really?
Something you do, something you say
Oh, we don't talk about it
You think you know me
But do you really?
There's somethin' 'bout you
Somethin' 'bout you

Oh, you couldn't change this mountain
You've got me out chasing the sound but I just hear fractions
Oh, you couldn't change this mountain
You've got me out facing the sun but I just need direction

You think you know me
But do you really?
Something you do, something you say
Oh, we don't talk about it
You think you know me
But do you really? (Hey)
There's somethin' 'bout you
Somethin' 'bout you
(We don't talk about it)

Ahay

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy nincs igazam
És most mindketten csöndben ülünk
De ha ez rendben van
Átölelem majd a hideg vállaidat

Azt hiszed, ismersz
De tényleg így van?
Valami, amit teszel, valami, amit mondasz
Oh, nem beszélünk róla
Azt hiszed, ismersz
De tényleg így van?
Van valami veled kapcsolatban
Valami veled kapcsolatban
(Nem beszélünk róla)

Egy bika szarvak nélkül
Semmit sem mondtál, szóval hogy lehet az, hogy elpirulok?
És bár meleg vagy
A hideg az ujjaid hegyén marad

Azt hiszed, ismersz
De tényleg így van?
Valami, amit teszel, valami, amit mondasz
Oh, nem beszélünk róla
Azt hiszed, ismersz
De tényleg így van?
Van valami veled kapcsolatban
Valami veled kapcsolatban

Oh, ezt a hegyet nem tudnád elmozdítani
Kiszabadítottál a hangkutatásból, de csak töredékeket hallok
Oh, ezt a hegyet nem tudnád elmozdítani
Kiszabadítottál a nap fogságából, de csak irányra van szükségem

Azt hiszed, ismersz
De tényleg így van?
Valami, amit teszel, valami, amit mondasz
Oh, nem beszélünk róla
Azt hiszed, ismersz
De tényleg így van? (Hey)
Van valami veled kapcsolatban
Valami veled kapcsolatban
(Nem beszélünk róla)
agata
Fordította: agata

Ajánlott dalszövegek