Magyar Dalszöveg

My day was so mundane, I don't think I left the house
Drank a pot of coffee, tried to write, nothing came out
Somehow, it's the weekend, I'm still bored out of my skull
And I went to a party but only on principle

Empty, look at me

I'm a zombie in my body, I'm a train off of the track
I feel dirty, I feel rotten, and the colors are all flat
I'm a sad shell of a woman and I've got maggots for brains
But that's just a thing that happens when my
When my baby goes away
When my baby goes away
He goes away

Everything feels moldy like the fruit that's in my fridge
And everything that's funny, I wish I could tell to him
And sometimes, at a low point, I even wish for a tragedy
'Cause I know hе'd come over and take rеal good care of me

It's so weird, he's not here

I'm a zombie in my body, I'm a train off of the track
I feel dirty, I feel rotten, and the colors are all flat
I'm a sad shell of a woman and I've got maggots for brains
But that's just a thing that happens when my
When my baby goes away
When my baby goes away
He goes away, oh

What can I do
But think of you?
But think of you? (But think of you?)
What can I do
But think of you? (All I can do)
But think of you? (But think of)

I'm a zombie in my body, I'm a train off of the track
I feel dirty, I feel rotten, and the colors are all flat
I'm a sad shell of a woman and I've got maggots for brains
But that's just a thing that happens when my
When my baby goes away

What can I do (When my baby goes away)
But think of you?
But think of you? (Away, when my baby goes away)
What can I do (When my baby goes away)
But think of you?
But think of you? (Away)

A napom olyan jelentéktelen volt, szerintem ki se mozdultam a házból
Ittam egy kancsó kávét, próbáltam írni, de semmi ötletem nem volt
Valahogy eljött a hétvége, de továbbra is halálra unom magam
És elment egy buliba, de csak elvből

Üres, nézz csak rám

Zombi vagyok a testemben, sínről letért vonat
Koszosnak, rothadtnak érzem magam, és minden szín lapos
Egy szomorú roncs vagyok, és lárvák vannak az agyam helyén
De ez csak egy megszokott dolog, amikor
Amikor a kedvesem elmegy
Amikor a kedvesem elmegy
Ő elmegy

Minden penészesnek érződik, mint a gyümölcs a hűtőmben
És mindent, ami vicces, bárcsak meg tudnék osztani vele
És néha, mikor mélyen vagyok, még valami tragédiáért is kívánok
Mert tudom, hogy rögtön jönne, és jó gondomat viselné

Olyan furcsa, nincs itt

Zombi vagyok a testemben, sínről letért vonat
Koszosnak, rothadtnak érzem magam, és minden szín lapos
Egy szomorú roncs vagyok, és lárvák vannak az agyam helyén
De ez csak egy megszokott dolog, amikor
Amikor a kedvesem elmegy
Amikor a kedvesem elmegy
Ő elmegy, oh

Mi mást is tehetnék
Minthogy rád gondoljak?
Minthogy rád gondoljak? (Minthogy rád gondoljak?)
Mi mást is tehetnék
Minthogy rád gondoljak? (Ennyit tudok csak tenni)
Minthogy rád gondoljak? (Minthogy rád)

Zombi vagyok a testemben, sínről letért vonat
Koszosnak, rothadtnak érzem magam, és minden szín lapos
Egy szomorú roncs vagyok, és lárvák vannak az agyam helyén
De ez csak egy megszokott dolog, amikor
Amikor a kedvesem elmegy

Mi mást is tehetnék (Amikor a kedvesem elmegy)
Minthogy rád gondoljak?
Minthogy rád gondoljak? (El, amikor a kedvesem elmegy)
Mi mást is tehetnék (Amikor a kedvesem elmegy)
Minthogy rád gondoljak?
Minthogy rád gondoljak? (El)