Olivia Rodrigo - stupid song (2026)
stupid song
Angol dalszövegNew York City's never looked so blue
My friends are smoking blunts in the bathroom
They say that honest love is a cage that makes you feel free
And all the girls at this party are so cool
That's never been a thing that I could do
But I can't help but imagine what you say when you speak with me
You're a spark in the dark and my clothes all caught aflame
You should feel how I feel when somebody says your name
I'm a car speeding down the boulevard without a brake
And I want you more than any stupid song could ever say
I'm a heart made of wax and I'm melting in the sun
I'm a thread on your shirt that is coming undone
I feel right, I feel wrong, I feel totally insane
And I want you more than any stupid song could ever say
Walking through the park with my head high
Past all the college girls and the drunk guys
And if there is a god, he's the bond that's between us two
Seven nights alone and a skipped meal
I'm sleeping in my dress and my high heels
And I'm too shy to say what I see when I dream of you (When I dream of you)
You're a spark in the dark and my clothes all caught aflame
You should feel how I feel when somebody says your name
I'm a car speeding down the boulevard without a brake
And I want you more than any stupid song could ever say
I'm a heart made of wax and I'm melting in the sun
I'm a thread on your shirt that is coming undone
I feel right, I feel wrong, I feel totally insane
And I want you more than any stupid song could ever say
Every night like the one before
Dream of you from like 1 to 4
Positively and truly sure
Nobody's wanted somebody more
It's a thing that I can't ignore
Tell your friends that you're mine, I'm yours
With a hand on my heart, I swore
Nobody's wanted somebody more
It's a thing that I can't ignore
Tell your friends that you're mine, I'm yours
With a hand on my heart, I swore
I'm going crazy, I'm going mad
I want you, baby, so bad
You're a spark in the dark and my clothes all caught aflame
You should feel how I feel when somebody says your name
I'm a car speeding down the boulevard without a brake
And I want you more than any stupid song could ever say
I'm a heart made of wax and I'm melting in the sun
I'm a thread on your shirt that is coming undone
I feel right, I feel wrong, I feel totally insane
And I want you more than any stupid song could ever say
My friends are smoking blunts in the bathroom
They say that honest love is a cage that makes you feel free
And all the girls at this party are so cool
That's never been a thing that I could do
But I can't help but imagine what you say when you speak with me
You're a spark in the dark and my clothes all caught aflame
You should feel how I feel when somebody says your name
I'm a car speeding down the boulevard without a brake
And I want you more than any stupid song could ever say
I'm a heart made of wax and I'm melting in the sun
I'm a thread on your shirt that is coming undone
I feel right, I feel wrong, I feel totally insane
And I want you more than any stupid song could ever say
Walking through the park with my head high
Past all the college girls and the drunk guys
And if there is a god, he's the bond that's between us two
Seven nights alone and a skipped meal
I'm sleeping in my dress and my high heels
And I'm too shy to say what I see when I dream of you (When I dream of you)
You're a spark in the dark and my clothes all caught aflame
You should feel how I feel when somebody says your name
I'm a car speeding down the boulevard without a brake
And I want you more than any stupid song could ever say
I'm a heart made of wax and I'm melting in the sun
I'm a thread on your shirt that is coming undone
I feel right, I feel wrong, I feel totally insane
And I want you more than any stupid song could ever say
Every night like the one before
Dream of you from like 1 to 4
Positively and truly sure
Nobody's wanted somebody more
It's a thing that I can't ignore
Tell your friends that you're mine, I'm yours
With a hand on my heart, I swore
Nobody's wanted somebody more
It's a thing that I can't ignore
Tell your friends that you're mine, I'm yours
With a hand on my heart, I swore
I'm going crazy, I'm going mad
I want you, baby, so bad
You're a spark in the dark and my clothes all caught aflame
You should feel how I feel when somebody says your name
I'm a car speeding down the boulevard without a brake
And I want you more than any stupid song could ever say
I'm a heart made of wax and I'm melting in the sun
I'm a thread on your shirt that is coming undone
I feel right, I feel wrong, I feel totally insane
And I want you more than any stupid song could ever say
buta dal
Magyar dalszövegNew York városa sose tűnt még ilyen kéknek
A barátaim füves cigarettát szívnak a fürdőben
Azt mondják, az őszinte szerelem egy kalitka, amiben úgy érzed, szabad vagy
És az összes lány ezen a bulin olyan menő
Én sose voltam képes ilyesmire
De nem tudok szabadulni a gondolattól, vajon mit mondasz majd, mikor beszélünk
Egy szikra vagy a sötétben, amitől kigyulladt a ruhám
Érezned kellene, mit érzek, mikor valaki kimondja a neved
Egy autó vagyok, ami lefelé gyorsít a körúton fék nélkül
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Egy viasz-szív vagyok, ami elolvad a napon
A cérna vagyok az ingeden, ami szétbomlik
Jól érzem magam, majd rosszul vagyok, megőrülök
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Emelt fővel sétálok végig a parkon
Az egyetemista lányok és a részeg fiúk mellett
És ha van Isten, ő a kapcsolat kettőnk között
Hét este egyedül, és egy kihagyott étkezés
A ruhámban és a magas sarkúmban alszom
És túl félénk vagyok ahhoz, hogy elmondjam, mit látok, mikor rólad álmodom (Mikor rólad álmodom)
Egy szikra vagy a sötétben, amitől kigyulladt a ruhám
Érezned kellene, mit érzek, mikor valaki kimondja a neved
Egy autó vagyok, ami lefelé gyorsít a körúton fék nélkül
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Egy viasz-szív vagyok, ami elolvad a napon
A cérna vagyok az ingeden, ami szétbomlik
Jól érzem magam, majd rosszul vagyok, megőrülök
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Minden éjjel olyan, mint az azelőtti
Rólad álmodom olyan 1-től 4-ig
Pozitív és teljesen biztos vagyok benne
Hogy senki sem akart bárki mást jobban
Olyasvalami ez, amit nem tudok figyelmen kívül hagyni
Mondd el a barátaidnak, hogy te az enyém vagy és én a tied
Kezemmel a szívemen, esküszöm
Hogy senki sem akart bárki mást jobban
Olyasvalami ez, amit nem tudok figyelmen kívül hagyni
Mondd el a barátaidnak, hogy te az enyém vagy és én a tied
Kezemmel a szívemen, esküszöm
Megőrülök, megbolondulok
Akarlak, kedvesem, de annyira
Egy szikra vagy a sötétben, amitől kigyulladt a ruhám
Érezned kellene, mit érzek, mikor valaki kimondja a neved
Egy autó vagyok, ami lefelé gyorsít a körúton fék nélkül
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Egy viasz-szív vagyok, ami elolvad a napon
A cérna vagyok az ingeden, ami szétbomlik
Jól érzem magam, majd rosszul vagyok, megőrülök
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
A barátaim füves cigarettát szívnak a fürdőben
Azt mondják, az őszinte szerelem egy kalitka, amiben úgy érzed, szabad vagy
És az összes lány ezen a bulin olyan menő
Én sose voltam képes ilyesmire
De nem tudok szabadulni a gondolattól, vajon mit mondasz majd, mikor beszélünk
Egy szikra vagy a sötétben, amitől kigyulladt a ruhám
Érezned kellene, mit érzek, mikor valaki kimondja a neved
Egy autó vagyok, ami lefelé gyorsít a körúton fék nélkül
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Egy viasz-szív vagyok, ami elolvad a napon
A cérna vagyok az ingeden, ami szétbomlik
Jól érzem magam, majd rosszul vagyok, megőrülök
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Emelt fővel sétálok végig a parkon
Az egyetemista lányok és a részeg fiúk mellett
És ha van Isten, ő a kapcsolat kettőnk között
Hét este egyedül, és egy kihagyott étkezés
A ruhámban és a magas sarkúmban alszom
És túl félénk vagyok ahhoz, hogy elmondjam, mit látok, mikor rólad álmodom (Mikor rólad álmodom)
Egy szikra vagy a sötétben, amitől kigyulladt a ruhám
Érezned kellene, mit érzek, mikor valaki kimondja a neved
Egy autó vagyok, ami lefelé gyorsít a körúton fék nélkül
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Egy viasz-szív vagyok, ami elolvad a napon
A cérna vagyok az ingeden, ami szétbomlik
Jól érzem magam, majd rosszul vagyok, megőrülök
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Minden éjjel olyan, mint az azelőtti
Rólad álmodom olyan 1-től 4-ig
Pozitív és teljesen biztos vagyok benne
Hogy senki sem akart bárki mást jobban
Olyasvalami ez, amit nem tudok figyelmen kívül hagyni
Mondd el a barátaidnak, hogy te az enyém vagy és én a tied
Kezemmel a szívemen, esküszöm
Hogy senki sem akart bárki mást jobban
Olyasvalami ez, amit nem tudok figyelmen kívül hagyni
Mondd el a barátaidnak, hogy te az enyém vagy és én a tied
Kezemmel a szívemen, esküszöm
Megőrülök, megbolondulok
Akarlak, kedvesem, de annyira
Egy szikra vagy a sötétben, amitől kigyulladt a ruhám
Érezned kellene, mit érzek, mikor valaki kimondja a neved
Egy autó vagyok, ami lefelé gyorsít a körúton fék nélkül
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni
Egy viasz-szív vagyok, ami elolvad a napon
A cérna vagyok az ingeden, ami szétbomlik
Jól érzem magam, majd rosszul vagyok, megőrülök
És jobban akarlak téged, mint bármilyen buta dal ki tudná fejezni

Még nincs fiókod? Regisztrálj ingyen