';

Olly Murs - Right Place Right Time (2012)

Right Place Right Time

Angol dalszöveg
We got our eyes wide open
Feeling like we are almost there
Words unspoken disappearing in the air
All I see is you and I
You're the only lifeline that I need tonight
I'm letting go

So this is what it feels like
Being at the right place the right time
I'm hanging on for dear life
Hoping we can make this a long night
This is why we came yeah
I can feel it in my veins
Hey yeah
So this is what it feels like
Right place the right time

Loud explosions, only you and I can hear
Doors fly open, you're the cure for all my fears
All I see is you and I
You're the only lifeline, that I need tonight
I'm letting go

So this is what it feels like
Being at the right place the right time
I'm hanging on for dear life
Hoping we can make this a long night
This is why we came yeah
I can feel it in my veins
Hey yeah
So this is what it feels like
Right place the right time, with you
Right place the right time, with you
Right place the right time

Right here and now feels like forever
Never touch the ground when we're together
Right here and now feels like forever
Forever, forever, forever, forever

So this is what it feels like
Being at the right place the right time
I'm hanging on for dear life
Hoping we can make this a long night
(Oh)
Right place the right time
(Oh)
Right place the right time
(Oh)
Right here and now feels like forever (Right place, the right time)
Never touch the ground when we are together
Right here and now feels like forever
Right place the right time

Megfelelő helyen a megfelelő időben

Magyar dalszöveg
Tágra nyílt szemünk
Olyan, mintha már majdnem ott lennénk
A kimondatlan szavak eltűnnek a levegőben
Csak kettőnket látom
Te vagy az egyetlen mentőöv, amire szükségem van ma este
Elengedem magam

Hát ilyen érzés
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben
Ragaszkodom a drága élethez
Remélem hosszú lesz ez az éjszaka
Ezért jöttünk ide yeah
Érzem az ereimben
Hé yeah
Hát ilyen érzés
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben

Hangos robbanások, amiket csak mi hallunk
Ajtók hátracsapva, te vagy a gyógyír minden félelmemre
Csak kettőnket látom
Te vagy az egyetlen mentőöv, amire szükségem van ma este
Elengedem magam

Hát ilyen érzés
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben
Ragaszkodom a drága élethez
Remélem hosszú lesz ez az éjszaka
Ezért jöttünk ide yeah
Érzem az ereimben
Hé yeah
Hát ilyen érzés
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben, veled
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben, veled
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben

Itt és most olyan, mint az örökkévalóság
Nem érintem a földet, amikor együtt vagyunk
Itt és most olyan, mint az örökkévalóság
Örökkévalóság, örökkévalóság, örökkévalóság, örökkévalóság

Hát ilyen érzés
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben
Ragaszkodom a drága élethez
Remélem hosszú lesz ez az éjszaka
(Oh)
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben
(Oh)
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben
(Oh)
Itt és most olyan, mint az örökkévalóság (A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben)
Nem érintem a földet, amikor együtt vagyunk
Itt és most olyan, mint az örökkévalóság
A megfelelő helyen lenni, a megfelelő időben
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek