OMI - Cheerleader (2014)

Cheerleader

Angol dalszöveg
When I need motivation
My one solution is my queen
Cause she' stay strong (yeah yeah)
She is always in my corner
Right there when I want her
All these other girls are tempting
But I'm empty when you're gone
And they say

Do you need me
Do you think I'm pretty
Do I make you feel like cheating..
And I'm like no, not really cause

Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her

She walks like a model
She grants my wishes like a genie in a bottle (yeah yeah)
Cause I'm the wizard of love
And I got the magic wand
All these other girls are tempting
But I'm empty when you're gone
And they say

Do you need me?
Do you think I'm pretty?
Do I make you feel like cheating..
And I'm like no, not really cause'

Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her

She gives me love and affection
Baby did I mention, you're the only girl for me
No I don't need a next one
Mama loves you too, she thinks I made the right selection
Now all that's left to do
Is just for me to pop the question

Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her

Cheerleader

Magyar dalszöveg
Amikor motiválni kell
Az egyetlen megoldásom a királynőm
Mert ő erős marad (igen, igen)
Mindig a nyomomban van
Pont ott, amikor akarom
Az öszes többi lány csábít
De üres vagyok, amikor elmész
És mondják

"Kellek neked?
Szerinted csinos vagyok?
Úgy érzed, megcsalod, ha veled vagyok?"
És én így: nem, nem igazán, mert

Azt hiszem, találtam magamnak egy cheerleadert
Mindig itt van, amikor szükségem van rá
Azt hiszem, találtam magamnak egy cheerleadert
Mindig itt van, amikor szükségem van rá

Modellként sétál
Teljesíti a kívánságaimat, mint egy palackba zárt dzsinn (igen, igen)
Mert én vagyok a szerelem varázslója
És nekem van varázspálcám
Az öszes többi lány csábít
De üres vagyok, amikor elmész
És mondják

"Kellek neked?
Szerinted csinos vagyok?
Úgy érzed, megcsalod, ha veled vagyok?"
És én így: nem, nem igazán, mert

Azt hiszem, találtam magamnak egy cheerleadert
Mindig itt van, amikor szükségem van rá
Azt hiszem, találtam magamnak egy cheerleadert
Mindig itt van, amikor szükségem van rá

Szeretetet és gyengédséget nyújt nekem
Édes, mondtam, te vagy az egyetlen lány nekem
Nem, nem kell következő
Anya is szeret téged, úgy gondolja, jól választottam
Most már csak egy dolog maradt
Hogy feltegyem a kérdést

Azt hiszem, találtam magamnak egy cheerleadert
Mindig itt van, amikor szükségem van rá
Azt hiszem, találtam magamnak egy cheerleadert
Mindig itt van, amikor szükségem van rá
Mesi
Fordította: Mesi
(Cheerleader = Olyan személy, aki (főleg sporteseményeken) vezeti a szurkolókat)

Ajánlott dalszövegek