One Way System - Jerusalem (1983)

Jerusalem

Angol dalszöveg
When we get back to jerusalem
Everybody's gonna praise our name
When we get back to jerusalem
Ain't nothing gonna be the same
When the system hits jerusalem
All the waters gonna turn to beer
When we get back to jerusalem
You won't never see us hanging round here

Jerusalem can't you feel the heat
Jerusalem dare you walk the streets
With everybody looking after number one
Your face ain't noticed till you're gone

The last time we went to jerusalem
Everyone said we sounded fine
The last time we went to jerusalem
Everybody had a real good time
The punks ain't punks in jerusalem
They all think they know how to pose
Opinions don't matter in jerusalem
As long as you wear the right clothes

Jeruzsálem

Magyar dalszöveg
Amikor visszatérünk Jeruzsálembe
Mindenki dicsérni fogja neveinket
Amikor visszatérünk Jeruzsálembe
Semmi sem lesz már olyan, mint volt
Amikor a rendszer eléri Jeruzsálemet
A víz sörré változik
Amikor visszatérünk Jeruzsálembe
Nem fogsz minket itt látni többé

Jeruzsálem, nem érzed a hőséget?
Jeruzsálem, próbálj végigmenni az utcákon
Úgy, hogy mindenki önmagát látja
Amíg el nem tűnsz, addig senki sem fog észrevenni

Amikor legutóbb Jeruzsálemben jártunk
Mindenki azt mondta, hogy jól hangzunk
Amikor legutóbb Jeruzsálemben jártunk
Mindenki jól érezte magát
A punkok nem punkok Jeruzsálemben
Mind azt hiszik, hogy tudnak színlelni
A vélemények nem számítanak Jeruzsálemben
Ameddig a megfelelő ruhákat viseled
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek