';

P!nk - Waiting for Love (2003)

Waiting for Love

Angol dalszöveg
She looks to the sun
Help her to carry on
Breaking down all the years
Wondering how she got here
She drifts through the sky
Counting the reasons why
How my life turned so fast
Remembering all of the past

All the changes, and all the mistakes
Foolishly laughing at things that
Words that she says

She looks to the stars
Breaking, time to follow the heart
Her world is falling apart

And the turning of every new page
A book on a shelf that is there to remain
Breaking the walls as she's tearing them down
A she is starting to drown

She's waiting for love
She's waiting, waiting for love
Waiting, waiting for love
She's waiting, waiting so long

She prays to the Gods
Telling how she needs someone
Help me find where I am today
Life is looking very grey

All the changes, all the mistakes
Foolishly laughing at things that
Everything that she says

She's waiting for love
She's waiting, waiting for love
Waiting, waiting for love
She's waiting, waiting so long

I'm waiting for a new day to rise
Conversations to make sense to me and my mind
I need someone to lift me right off of my feet
And I want it, and I need it, and I'll leave it all behind
And all the changes I've made
And I remember the words, that you'll never say

She's waiting for love
She's waiting, waiting for love
Waiting, waiting for love
She's waiting, waiting so long
She's waiting for love
She's waiting, waiting for love
Waiting, waiting for love
She's waiting, waiting so long
She's waiting for love
She's waiting, waiting for love
Waiting, waiting for love
She's waiting, waiting so long

Szerelemre várva

Magyar dalszöveg
A napra néz
Segít neki túllépni
Az összes év összeesik
Csodálkozva hogyan jutott oda
Az égen sodródik
Számolva az okokat miért
Hogyan változott ilyen gyorsan az életem
A múltra emlékezve

A változások és a hibák
Ostobán nevetve dolgokon, amik
Szavak amiket mondott

A csillagokra néz
Összetörik, Ideje, hogy a szívét kövesse
Darabokra esik a világa

És minden oldal lapozása
A könyv a polcon azért van, hogy emlékeztesse
Úgy hullanak a falak, mint ahogy Ő rombolja azokat
Elkezd fulladozni

Szerelemre vár
Vár, vár a szerelemre
Vár, vár a szerelemre
Vár, régóta vár

Imádkozik Istenhez
Elmondja mennyire szüksége van valakire
Segíts megtalálni merre vagyok ma
Az élet elég szürkének látszik

A változások és a hibák
Ostobán nevetve dolgokon, amik
Szavak amiket mondott

Szerelemre vár
Vár, vár a szerelemre
Vár, vár a szerelemre
Vár, régóta vár

Várom, hogy eljöjjenek az új napok
Beszélgetések, amik értelmet nyernek nekem és az agyamnak
Szükségem van valakire, aki a lábamra emel
És akarom, és szükségem van rá, és mindet magam mögött hagyom
És minden változást amit tettem
És emlékszem a szavakra, amiket sose mondasz

Szerelemre vár
Vár, vár a szerelemre
Vár, vár a szerelemre
Vár, régóta vár
Szerelemre vár
Vár, vár a szerelemre
Vár, vár a szerelemre
Vár, régóta vár
Szerelemre vár
Vár, vár a szerelemre
Vár, vár a szerelemre
Vár, régóta vár
KBarbi
Fordította: KBarbi

Ajánlott dalszövegek