Panic! At The Disco - Death Of A Bachelor (2016)

Death Of A Bachelor

Angol dalszöveg
Do I look lonely?
I see the shadows on my face
People have told me I don't look the same
Maybe I lost weight
I'm playing hooky, with the best of the best
Put my heart on my chest, so that you can see it too

I'm walking the long road, watching the sky fall
The lace in your dress tangles my neck, how do I live?

The death of a bachelor
Oh
Letting the water fall
The death of a bachelor
Oh
Seems so fitting for
Happily ever after
Oo
How could I ask for more?
A lifetime of laughter
At the expense of the death of a bachelor

I'm cutting my mind off
It feels like my heart is going to burst
Alone at a table for two and I just wanna be served
And when you think of me am I the best you've ever had?
Share one more drink with me, smile even though you're sad

I'm walking the long road, watching the sky fall
The lace in your dress tangles my neck, how do I live?

[x2:]
The death of a bachelor
Oh
Letting the water fall
The death of a bachelor
Oh
Seems so fitting for
Happily ever after
Oo
How could I ask for more?
A lifetime of laughter
At the expense of the death of a bachelor

Egy agglegény halála

Magyar dalszöveg
Magányosnak tűnök?
Látom az árnyékokat az arcomon
Mondták már, hogy megváltoztam
Talán lefogytam
Jégkorongozok, a legjobbak legjobbjaival
És a szívemet kiteszem a mellkasomra, hogy így ti is láthassátok még azt is beleadom
A hosszú úton járok, nézem, ahogy az ég leszakad,
A ruha csipkéje beleakad a nyakamba, azt kérded hogyan is élek?

Egy agglegény halála,
oh
Hagyni az italt elapadni
oh
Egy agglegény halála
Illendőnek tűnik
Boldogan élek míg meg nem halok
oo
Mi többet kérhetnék még?
Egész életen át tartó nevetés
Vész kárba egy agglegény halálával

Kikapcsolom az eszem
Úgy tűnik a szívem fel fog robbanni
Egyedül egy kétfős asztalnál ülve és csak azt akarom hogy kiszolgáljanak
És amikor rám gondolsz, én voltam a legjobb akivel valaha együtt voltál?
Igyunk még egy italt együtt, és a bánatod ellenére nevess

A hosszú úton járok, nézem, ahogy az ég leszakad,
A ruha csipkéje beleakad a nyakamba, azt kérded hogyan is élek?

[x2:]
Egy agglegény halála,
oh
Hagyni az italt elapadni
oh
Egy agglegény halála
Illendőnek tűnik
Boldogan élek míg meg nem halok
oo
Mi többet kérhetnék még?
Egész életen át tartó nevetés
Vész kárba egy agglegény halálával
Lora
Fordította: Lora

Ajánlott dalszövegek