';

Panic! At The Disco - Dying In LA (2006)

Dying In LA

Angol dalszöveg
The moment you arrived, they built you up
The sun was in your eyes, you couldn't believe it
Riches all around, you're walking
Stars are on the ground, you start to believe it

Every face along the boulevard
Is a dreamer just like you
You looked at death in a tarot card
And you saw what you had to do

But nobody knows you now, when you're dying in LA
And nobody owes you now, when you're dying in LA
When you're dying in LA, when you're dying in LA
The power, the power, the power
Oh, the power, the power, the power
Of LA

Nights at the chateau, trapped in your sunset bungalow
You couldn't escape it, yeah
Drink of paradise, they told you "Put your blood on ice"
You're not gonna make it

Every face along the boulevard
Is a dreamer just like you
You looked at death in a tarot card
And you saw what you had to do

But nobody knows you now, when you're dying in LA
And nobody owes you now, when you're dying in LA
When you're dying in LA, when you're dying in LA
The power, the power, the power
Oh, the power, the power, the power
Of LA

Haldokolni LA-ben

Magyar dalszöveg
A megérkezésed pillanatában felépítettek
A nap a szemedben volt, nem hitted el
Gazdagok állnak körülötted, sétálsz
Csillagok vannak a földön, kezded elhinni

Minden arc a sugárúton
Egy álmodozó, épp, mint te
A halálra néztél a tarot kártyán
És láttad, mit kellett tenned

De senki nem ismer, amikor haldokolsz LA-ben
És most senki nem tartozik neked, amikor haldokolsz LA-ben
Amikor haldokolsz LA-ben, amikor haldokolsz LA-ben
LA
Ereje, ereje, ereje
Ereje, ereje, ereje

Esték a kúriában, a naplementés házikódba szorulva
Nem tudsz kijutni
Paradicsom itala, azt mondták: Hűtsd le a véred
Nem fog sikerülni

Minden arc a sugárúton
Egy álmodozó, épp, mint te
A halálra néztél a tarot kártyán
És láttad, mit kellett tenned

De senki nem ismer, amikor haldokolsz LA-ben
És most senki nem tartozik neked, amikor haldokolsz LA-ben
Amikor haldokolsz LA-ben, amikor haldokolsz LA-ben
LA
Ereje, ereje, ereje
Ereje, ereje, ereje

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek